You searched for: transportvoorzieningen (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

transportvoorzieningen

Engelska

transport equipment,

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

zo is een aantal grote producenten van ccs-installaties en -transportvoorzieningen in europa gevestigd.

Engelska

some major ccs equipment and transport infrastructure providers are based in europe.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

dat deze discrepanties een belemmering vormen voor het vrij verstrekken van vervoerdiensten en daarnaast ook voor het vrije verkeer van voertuigen en transportvoorzieningen;

Engelska

whereas those divergences are an obstacle to the free provision of transport services and, moreover, to the free movement of vehicles and transport equipment;

Senast uppdaterad: 2016-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

infrastructuurvoorzieningen, waaronder elektriciteitsnet, wegen en andere transportvoorzieningen, markten en haveninstallaties, watervoorziening, dammen en waterafvoer, en de infrastructuur voor milieubeschermingsprogramma's.

Engelska

infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

naar de plaats van verzending , zonder in aanraking te komen met andere tweehoevige dieren dan slachtrunderen of slachtvarkens die voldoen aan de voor het intracommunautaire handelsverkeer gestelde eisen , in vervoermiddelen en eventueel met behulp van transportvoorzieningen , die van tevoren zijn gereinigd en ontsmet met een officieel toegelaten ontsmettingsmiddel .

Engelska

(b) all the animals over six weeks old have reacted negatively to at least two official intradermal tuberculin tests carried out in accordance with annex b, the first one six months after completion of disinfection of the stock, the second one six months later and the remainder at one- or two-yearly intervals in the case of member states whose entire bovine herd is under official veterinary supervision and has a rate of tubercular infection lower than 1 %;

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

zij zijn niet afkomstig uit een rundveebeslag dat officieel t.b.c.-vrij is ; de intradermale tuberculinatie , welke is verricht binnen de voorgeschreven termijn van dertig dagen ( 7 ) ( 3 ) is negatief geweest . d ) ( 6 ) - zij zijn afkomstig uit een rundveebeslag dat officieel als brucellosevrij is erkend of uit een rundveebeslag dat brucellosevrij is ( 3 ) . zij zijn noch afkomstig uit een rundveebeslag dat officieel als brucellosevrij is erkend , noch uit een beslag dat brucellosevrij is ; de bloedserumagglutinatie , verricht binnen de voorgeschreven termijn van dertig dagen ( 7 ) , heeft een titer aangetoond lager dan 30 i.e./ml ( 3 ) van 30 i.e./ml of meer ( 3 ) e ) het gaat niet om dieren die in het kader van een nationaal programma voor de uitbanning van besmettelijke ziekten moeten worden afgemaakt . f ) - zij zijn aangekocht noch op een bedrijf , noch in een zone , gelegen op het grondgebied van de lid-staat van verzending , waarvoor ten aanzien van runderen , om gezondheidsredenen , verbodsmaatregelen gelden in de zin van de richtlijn van de raad inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens ( 3 ) . zij zijn aangekocht op een voor verzending naar een andere lid-staat officieel erkende markt van slachtdieren . ... ( naam van de markt ) ( 3 ) g ) zij zijn , na/zonder ( 3 ) in een verzamelplaats te hebben verbleven , rechtstreeks vervoerd van het bedrijf ( 3 ) / het bedrijf naar de markt en van de markt ( 3 ) naar de plaats van verzending zonder in aanraking te komen met andere tweehoevige dieren dan slachtrunderen en slachtvarkens die aan de voor het intracommunautaire handelsverkeer gestelde eisen voldoen , in vervoermiddelen en met behulp van transport - en bevestigingsvoorzieningen , die van tevoren zijn gereinigd en ontsmet met een officieel toegelaten ontsmettingsmiddel . de plaats van inlading is gelegen in het centrum van een gebied dat vrij is van epidemische veeziekten . vi . ( 6 ) in voorkomend geval is de vereiste goedkeuring met betrekking tot - punt v , sub b ) , tweede streepje ( 3 ) - punt v , sub d ) , ( titer van dertig i.e./ml of meer ) ( 3 ) verleend door - het land van bestemming ( 3 ) - het land van bestemming en de landen van doorvoer ( 3 ) vii . dit certificaat is tien dagen geldig vanaf de datum van inlading . gedaan te ... , de ... ( dag van inlading ) stempel : ... ... ( handtekening ) ( naam in blokletters en functie van de ondertekenaar ( 5 ) ( 1 ) het gezondheidscertificaat mag slechts worden afgegeven voor het aantal dieren dat in een zelfde spoorwagon , vrachtwagen , vliegtuig of schip wordt vervoerd , door hetzelfde bedrijf is verzonden en dezelfde bestemming heeft . ( 2 ) slachtrunderen : runderen die zijn bestemd om onmiddellijk na aankomst in het land van bestemming rechtstreeks te worden geleid naar het slachthuis of naar een markt . ( 3 ) doorhalen indien de vermelding niet van toepassing is of in geval van afwijking . ( 4 ) bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kenteken of nummer te worden vermeld ; bij verzending per vliegtuig dient het nummer van de vlucht te worden aangegeven . ( 5 ) in belgië : " inspecteur dierenarts " of " inspecteur vétérinaire " ; in duitsland : " beamteter tierarzt " ; in frankrijk : " directeur des services vétérinaires du département " ; in italië ; " veterinario provinciale " ; in luxemburg : " inspecteur vétérinaire " ; in nederland : " inspecteur-districtshoofd " . ( 6 ) het is niet nodig de in punt v , b ) , c ) en d ) , van dit certificaat vermelde gegevens te verschaffen , wanneer het gaat om kalveren die jonger zijn dan vier maanden . ( 7 ) deze termijn heeft betrekking op de dag van inlading . model iii gezondheidscertificaat ( 1 ) voor het handelsverkeer tussen de lid-staten van de e.e.g . fok - of gebruiksvarkens nr . ... land van verzending ... bevoegd ministerie ... bevoegde gewestelijke dienst ... i . aantal dieren : ... ii . identificatie van de dieren : aantal dieren * geslacht * ras * leeftijd * officiële merken en andere merken of kentekens ( nr . en plaats aangeven ) * iii . herkomst van de dieren : de dieren hebben sedert ten minste 6 maanden voor de dag van inlading of sedert hun geboorte op het grondgebied van de lid-staat van verzending verbleven . iv . bestemming van de dieren : de dieren worden verzonden uit ... ( plaats van verzending ) naar ... ( plaats en land van bestemming ) per ( 2 ) : spoorwagon ( 3 ) , vrachtwagen ( 3 ) , vliegtuig ( 3 ) , schip . naam en adres van de afzender ... naam en adres van de eerste geadresseerde ... v . gegevens met betrekking tot de gezondheid : ondergetekende verklaart dat de hierboven omschreven dieren voldoen aan de volgende voorwaarden : a ) zij zijn heden onderzocht en vertonen geen klinische ziekteverschijnselen ; b ) zij zijn afkomstig uit een brucellosevrij varkensbeslag en hebben bij de binnen de voorgeschreven termijn van 30 dagen ( 5 ) verrichte bloedserumagglutinatie een titer van minder dan 30 i.e . per milliliter vertoond en een negatief resultaat bij de complementbindingsreactie ( 2 ) ( 6 ) ; c ) het gaat niet om dieren die in het kader van een nationaal programma voor de uitbanning van besmettelijke ziekten moeten worden afgemaakt ; d ) zij hebben de laatste 30 dagen ( 5 ) verbleven op een op het grondgebied van de lid-staat van verzending gelegen bedrijf waar gedurende die periode geen enkele voor varkens besmettelijke zichte waarvoor aangifteplicht bestaat in de zin van de voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer , officieel is geconstateerd . bovendien is het bedrijf gelegen in het centrum van een gebied dat vrij is van epidemische veeziekten en is het volgens officiële waarnemingen de laatste 3 maanden ( 5 ) vrij van mond - en klauwzeer , runder - en varkensbrucellose , varkenspest en besmettelijke varkensverlamming ( teschener ziekte ) geweest ; e ) zij zijn aangekocht : - op een bedrijf ( 2 ) , - op een voor de verzending naar een andere lid-staat officieel erkende markt voor fok - en gebruiksdieren ... ( naam van de markt ) ( 2 ) ; f ) zij zijn , na/zonder ( 2 ) in een verzamelplaats te hebben verbleven , rechtstreeks vervoerd van - het bedrijf ( 2 ) , - het bedrijf naar de markt en van de markt ( 2 ) naar de plaats van inlading , zonder in aanraking te komen met andere tweehoevige dieren dan fok - of gebruiksrunderen en -varkens die aan de voor het intracommunautaire handelsverkeer gestelde eisen voldoen , in vervoermiddelen en met behulp van transportvoorzieningen en eventueel met behulp van bevestigingsvoorzieningen , die van tevoren zijn gereinigd en ontsmet met een officieel erkend ontsmettingsmiddel . de plaats van inlading is gelegen in het centrum van een gebied dat vrij is van epidemische veeziekten . vi . dit certificaat is tien dagen geldig vanaf de dag van inlading . gedaan te ... , de ... ( dag van inlading ) stempel : ... ... ( handtekening ) ( naam in blokletters en functie van de ondertekenaar ) ( 4 ) ( 1 ) een gezondheidscertificaat mag slechts worden afgegeven voor het aantal dieren dat in een zelfde spoorwagon , vrachtwagen , vliegtuig of schip wordt vervoerd , door hetzelfde bedrijf is verzonden en dezelfde bestemming heeft . ( 2 ) doorhalen indien de vermelding niet van toepassing is of in geval van afwijking . ( 3 ) bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kenteken of nummer te worden vermeld ; bij verzending per vliegtuig dient het nummer van de vlucht te worden aangegeven . ( 4 ) in belgië : " inspecteur dierenarts " of " inspecteur vétérinaire " ; in duitsland : " beamteter tierarzt " ; in frankrijk : " directeur des services vétérinaires du département " ; in italië : " veterinario provinciale " : in luxemburg : " inspecteur vétérinaire " ; in nederland : " inspecteur-districtshoofd " . ( 5 ) deze termijn heeft betrekking op de dag van inlading . ( 6 ) de bloedserumagglutinatie wordt slechts verricht voor varkens waarvan het gewicht meer dan 25 kilogram bedraagt . model iv gezondheidscertificaat ( 1 ) voor het handelsverkeer tussen de lid-staten van de e.e.g . slachtvarkens ( 2 ) nr . ... land van verzending ... bevoegd ministerie ... bevoegde gewestelijke dienst ... i . aantal dieren : ... ii . identificatie van de dieren : aantal dieren * varkens of biggen * officiële merken en andere merken of kentekens ( nr . en plaats aangeven ) * iii . herkomst van de dieren : die dieren hebben sedert ten minste drie maanden voor de dag van inlading of sedert de geboorte verbleven op het grondgebied van de lid-staat van verzending . iv . bestemming van de dieren : de dieren worden verzonden uit ... ( plaats van verzending ) naar ... ( plaats en land van bestemming ) per ( 3 ) : spoorwagon ( 4 ) - vrachtwagen ( 4 ) - vliegtuig ( 4 ) - schip . naam en adres van de afzender ... naam en adres van de eerste geadresseerde ... v . gegevens met betrekking tot de gezondheid : ondergetekende verklaart dat de hierboven omschreven dieren voldoen aan de volgende voorwaarden : a ) zij zijn heden onderzocht en vertonen geen klinische ziekteverschijnselen ; b ) het gaat niet om dieren die in het kader van een nationaal programma tot het uitbannen van besmettelijke varkensziekten moeten worden afgemaakt ; c ) - zij zijn aangekocht noch op een bedrijf , noch in een zone , gelegen op het grondgebied van de lid-staat van verzending , waarvoor , ten aanzien van varkens , om gezondheidsredenen , verbodsmaatregelen gelden in de zin van de richtlijn van de raad inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens ( 3 ) , - zij zijn aangekocht op een voor verzending naar een andere lid-staat officieel erkende markt van slachtdieren ... ( naam van de markt ) ( 3 ) ; d ) zij zijn , na/zonder ( 3 ) in een verzamelplaats te hebben verbleven , rechtstreeks vervoerd van - het bedrijf ( 3 ) / - het bedrijf naar de markt en van de markt ( 3 ) naar de plaats van verzending , zonder in aanraking te komen met andere tweehoevige dieren dan slachtrunderen of slachtvarkens die voldoen aan de voor het intracommunautaire handelsverkeer gestelde eisen , in vervoermiddelen en met behulp van transportvoorzieningen en eventueel met behulp van bevestigingsvoorzieningen , die van tevoren zijn gereinigd en ontsmet met een officieel toegelaten ontsmettingsmiddel . de plaats van inlading is gelegen in het centrum van een gebied dat vrij is van epidemische veeziekten . vi . dit certificaat is tien dagen geldig vanaf de datum van inlading . gedaan te ... , de ... ( dag van inlading ) stempel : ... ... ( handtekening ) ( naam in blokletters en functie van de ondertekenaar ) ( 5 ) ( 1 ) een gezondheidscertificaat mag slechts worden afgegeven voor het aantal dieren dat in een zelfde spoorwagon , vrachtwagen , vliegtuig of schip wordt vervoerd , door hetzelfde bedrijf is verzonden en dezelfde bestemming heeft . ( 2 ) slachtvarkens : varkens die bestemd zijn om onmiddellijk na aankomst in het land van bestemming rechtstreeks naar een slachthuis te worden geleid of naar een markt . ( 3 ) doorhalen indien de vermelding niet van toepassing is of in geval van afwijking . ( 4 ) bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kenteken of nummer te worden vermeld : bij verzending per vliegtuig dient het nummer van de vlucht te worden aangegeven . ( 5 ) in belgië , " inspecteur dierenarts " of " inspecteur vétérinaire " ; in duitsland , " beamteter tierarzt " ; in frankrijk , " directeur des services vétérinaires du département " ; in italië , " veterinario provinciale " ; in luxemburg , " inspecteur vétérinaire " ; in nederland , " inspecteur-districtshoofd " .

Engelska

>pic file= "t0038170"> >pic file= "t0038171"> >pic file= "t0038172"> >pic file= "t0038173"> >pic file= "t0038174"> >pic file= "t0038175"> >pic file= "t0038176"> >pic file= "t0038177"> >pic file= "t0038178">

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,745,793,923 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK