You searched for: trefzekere (Holländska - Engelska)

trefzekere samenwerking: omzetting in de praktijk
putting “high impact” cooperation into practice

hij schilderde in een zeer trefzekere en levendige stijl.
he painted in a very accurate and vivid style.

een trefzekere eu-samenwerking is vooral belangrijk voor landbouw en voedselzekerheid.
the aim of ensuring that eu cooperation is "high impact" in nature is particularly pertinent to agriculture and food security.

daarom is de opkomst van hybride voertuigen is als trefzekere twee vliegen in een klap.
therefore, the emergence of hybrid vehicles is like hitting two birds in just one stone.

7) efficiëntere en meer trefzekere besteding van overheidsgeld en intensievere bestrijding van belastingvlucht.
7) public spending to be made more efficient and better targeted, and action against tax evasion to be stepped up.

juanda is een trefzekere hall of famer, de vraag is, gaat het dit jaar gebeuren?
juanda is a surefire hall of famer, the question is; is it going to happen this year?

een snelle en tevens trefzekere herkenbaarheid van de individuele waarde van de munten zou dan niet meer gewaarborgd zijn.
in that case we could hardly ensure fast and reliable recognition of individual coins.

een ambiguïteit die het collectief uitdiept door middel van een zorgvuldige planopbouw en een trefzekere selectie van kleur en materiaal.
an ambiguity which this collective explores by means of a meticulous plan and a precise selection of colours and materials.

mercuri urval biedt het trefzekere en voorspellende assessment dat u nodig heeft om een totaalbeeld van de kandidaat te krijgen.
mercuri urval offers the accurate, predictive assessment you need to get the whole picture.

het is nu juist deze houding waarnaar het verslag op, naar mijn mening, trefzekere wijze verwijst en waarvoor een oplossing wordt aangedragen.
it is precisely this phenomenon, in my view, that the report addresses and attempts to solve.

de eu moet daarom van landbouw en voedselzekerheid een testcase maken van haar vermogen om trefzekere samenwerking te bieden en groene groei voor iedereen te bevorderen door zich bij haar inspanningen erop te concentreren dat de steunverlening de hele productieketen in aanmerking neemt.
the eu should therefore make agriculture and food security a test case of its capacity to deliver high impact cooperation and promote inclusive and green growth by concentrating its efforts on ensuring that where assistance is granted, it considers the whole production chain.

gedurende de hele dag of avond kan men aansluiten om met trefzekere penseelstreek of grove kwastbeweging een spoor of teken achter te laten op het gesamtkunstwerk dat gaandeweg ontstaat. later kan dit werkstuk op een strategische plek worden geëxposeerd om nog jaren te getuigen van de bijzondere gelegenheid en verbondenheid.
all day long, or all evening long, people can join in to leave, with a well-aimed brushstroke, a trace or sign on this collective work of art which is gradually coming into being. afterwards this piece can be exhibited on a strategic location, to bear witness of the special occasion and the feeling of togetherness for years to come.

de meest trefzekere invalshoek is dan het geheel isoleren en compartimenteren van zo’n ict-omgeving – en dat is precies wat we hier hebben gedaan.”
the best approach you can take is to isolate and compartmentalise the entire ict environment—and that is exactly what we have done here.”

het gaat hier om een crisis die kan escaleren, maar die nu ongetwijfeld nog kan worden beheerst, met name als de europese diplomatieën, naar het voorbeeld van de trefzekere acties die frankrijk en duitsland hebben ondernomen, blijk weten te geven van beoordelingsvermogen en vastberadenheid.
it is a crisis which could degenerate dangerously, but which can still probably be controlled if european diplomacy is able to show the same judgement and determination that has been shown by the precise actions of france and germany.

trefzekerheid
accuracy of fire