Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
~a~%de waarde is: ~s
~a~%the value is: ~s
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) de pijp,
a) the pipe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) de glp;
(a) the gap;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. de feiten
a. the facts
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a de staat;
a the state;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a) de bevleesdheid,
(a) conformation,
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a) de producent:
(a) a producer may:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a) de gecomputeriseerde databank,
(a) the computerised data base;
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
~s ~a: de ~s-optie mag maar éÂén keer worden opgegeven
~s ~a: the ~s option must not be given more than once
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het oorspronkelijke pennsylvania station was een groot meesterwerk in de beaux-arts stijl en één van de architectonische juwelen van new york city.
the original pennsylvania station was considered a masterpiece of the beaux-arts style, but was demolished in 1963.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij werkte als arts in het hôpital de la salpêtrière, maar was later in zijn leven ook werkzaam aan de kunstacademie École de beaux-arts.
afterwards he worked at the salpêtrière and the École des beaux-arts, where in the 1920s he was appointed professor.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volgens het officiële rapport zouden 5 162 330 mensen de tentoonstelling hebben bezocht, waarvan 4,2 miljoen de industriële expositie bezochten en 0,9 miljoen de beaux arts expositie.
according to its official report, 5,162,330 visitors attended the exposition, of which about 4.2 million entered the industrial exposition, and 0.9 million entered the beaux arts exposition.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de toepassing van de beaux-arts architectuur diende weer als voorbeeld voor andere gebouwen de in verenigde staten, zoals de terminal tower in cleveland, de fisher building in detroit en de wrigley building in chicago.
enormously influential in the civic construction of other american cities, its application of beaux-arts architecture served as the prototype for the terminal tower in cleveland, and the wrigley building in chicago, in addition to the seven sisters of stalin-era soviet architecture.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de École nationale supérieure des beaux-arts (afgekort ensba), beter bekend als de "beaux-arts de paris" is een franse universitaire opleiding in de beeldende kunst.
the École nationale supérieure des beaux-arts (ensba) is the distinguished national school of fine arts in paris, france.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering