Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et quelles vacances !!!!!!!!!!!!!!!!!!
et quelles vacances !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foster parents plan international
plan international
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sondages en ligne chez gmi.
online sample at gmi.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biographie de mes fântômes**iii.
la passion de joseph pasquier*fables de mon jardin (1936)*mémorial de la guerre blanche (1939)*positions françaises (1940)*lieu d'asile (1940)*chronique des saisons amères (1944)* la musique consolatrice (1944)*paroles de médecin (1944)*inventaire de l'abîme (1944)*biographie de mes fantômes (1944)*le temps de la recherche (1947)*semaille au vent (1947)*le bestiaire et l'herbier (1948)*la pesée des âmes (1949)*le voyage de patrice périot (1950)*les espoirs et les Épreuves (1953)*lumières sur ma vie (5 volumes)**i. inventaire de l'abime**ii.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de pierre en vacances vakantieparken in spanje heten u en uw gezin van harte welkom.
the pierre and vacances holiday parks in spain welcome you and your family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asterix en de britten ("astérix chez les bretons") is een franse animatiefilm uit 1986 gebaseerd op het stripboek.
asterix in britain () is an animated film released in 1986; the fifth asterix feature film, and the last from dargaud films.
hij werd in 1859 ingewijd in de brusselse loge "les vrais amis de l'union et du progrès réunis".
==mason==he was a mason, raised in 1859 in the lodge "les vrais amis de l'union et du progrès" from bruxelles.
de mes werkt net als een camera, waarbij het hele spectrum wordt belicht zodra een elektromechanische sluiter wordt geopend.
the mes operates just as a camera, exposing the whole spectrum at the opening of an electromechanical shutter.
zijn bekendste hits zijn: "la boîte de jazz", "joueurs de blues" en "les vacances au bord de la mer".
his compositions include: "la boîte de jazz", "joueurs de blues" and "les vacances au bord de la mer".
het is gelegen aan de messe frankfurt (handelsbeurs) en staat in de lijst van hoogste gebouwen van europa.
== see also ==* list of tallest buildings in frankfurt* list of tallest buildings in germany* list of tallest buildings in the european union* list of tallest buildings in europe== references ==
de messe van düsseldorf heeft zich al bewezen in de zomer van 2005 met de wereldwijde jeugddag van de katholieke kerk.
the düsseldorf fair already established its suitability for such events during the catholic church’s world youth day in the summer of 2005.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.