Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
u vindt het misschien niet leuk -
you may not like it -
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u vindt het werkprogramma op
the work programme can be found at:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u vindt het hier allemaal.
you will find it all here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik zou het niet kunnen zeggen.
i returned to the lounge.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wie had het niet kunnen begrijpen!
who wouldn’t understand!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niet kunnen slapen
wakefulness
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dat moet niet kunnen.
that has to be wrong.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
u vindt het waarschijnlijk het gemakkelijkste:
you will probably find it most comfortable to:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plas niet kunnen ophouden
involuntary urination
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het niet kunnen verwezenlijken van de werkgelegenheidsdoelstellingen;
the failure to achieve employment targets;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u vindt het adres meestal op de site
you can usually find the address and postcode on your hotel's website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
likproblemen niet kunnen plassen
wallowing difficulties inability to urinate
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verlies door het niet kunnen naleven van verbintenissen
loss of engagements
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
u vindt het eu-jaarboek 2007 online op:
the eu yearbook 2007 is online at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een nieuwe matras nodig? u vindt het hier.
need a new mattress? you'll find it here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u vindt het allemaal op de pagina 'marketingtools'.
you can find all under the 'marketing tools' page.
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desoriëntatie, zenuwachtigheid, niet kunnen slapen
disorientation, feeling nervous, being unable to sleep
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunnen kiezen en niet kunnen kiezen
being able to make choices or not
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is het niet ongelooflijk dat we elkaars gedachten niet kunnen lezen.
isn't that incredible that we can't read each other's minds?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niet kunnen urineren, blaasontsteking (cystitis)
being unable to pass water (urine), cystitis (bladder inflammation)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: