Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wat een feest!
what a party!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gebruiker uitnodigen voor een conferentie
invite user to a conference
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uitnodigen voor conferentie
invite to conference
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
en wat een feest!
and what a party that is!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor de vrouwen is het een feest.
for the women, it was a holiday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de protestbetoging zal wijken voor een feest.
the protest was transformed into a celebration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een feest voor de familie
one for the family
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een feest voor alle zintuigen.
a celebration of the senses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat een feest elke keer weer!
what a special event every time again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is elke keer weer een feest.
every time this happens, it's a real treat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorzitter, voetbal is een feest.
mr president, football is a festival.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
automatiseren hoort een feest te zijn.
it projects should be a pleasure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is echt een feest voor het oog!
it’s a real feast for the eyes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is een feest voor de ware lekkerbek.
it is a real treat for the connoisseurs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat een feest van de haak voor de ogen!
what a crochet feast for the eyes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze 1 mei optocht is werkelijk een feest.
this first of may march is really a celebration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een feest dat drie dagen duurt,hoorden we.
the party would last for three days, we learned.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom willen we u graag uitnodigen voor een open dag bij vb-airsuspension.
but vb-airsuspension can't celebrate on its own – that's where you come in. we would therefore like to invite you to an open day at vb-airsuspension.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is een feest voor iedereen met een jonge geest.
it is a sheer joy for anyone with a young mind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een uitnodiging voor een ongewis avontuur
an invitation for an uncertain adventure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: