You searched for: uitvoermarkten (Holländska - Engelska)

verlies van uitvoermarkten
loss of export markets

op de uitvoermarkten van de eu.
in eu export markets

chinese uitvoer naar representatieve uitvoermarkten
chinese exports to representative export markets

uitvoermarkten te creëren voor milieuvriendelijke technologie voor plaagbestrijding;
creating export markets for environmentally friendly pest-control technologies;

verkochte hoeveelheid naar havens van de unie en naar andere uitvoermarkten
volume of sales to union ports and to other export markets

de marktaandelen op de binnenlandse en uitvoermarkten zullen eveneens toenemen.
market shares on the home and export markets will increase.

de economische omstandigheden op de uitvoermarkten voor slachtpluimvee zijn zeer uiteenlopend en wisselend.
the economic situation on the poultrymeat export markets varies widely.

opheffen van belemmeringen op uitvoermarkten via internationale overeenkomsten inzake wederzijdse erkenning;
reduction of barriers to export markets via mutual recognition agreements at a global level;

de economische omstandigheden op de uitvoermarkten voor eieren en eiproducten zijn zeer uiteenlopend en wisselend.
the economic situation on the export markets for eggs and egg products varies widely.

invoervolume van de belangrijkste uitvoermarkten van het eurogebied( mutaties in procenten per jaar)
import volumes of major euro area export markets( annual percentage changes)

a) de prijzen voor deze produkten op de verschillende representatieve uitvoermarkten van de gemeenschap;
(a) prices for those products obtaining on the various representative export markets of the community;

de kwantitatieve grens moet echter per verkoopseizoen worden vastgesteld naargelang van de mogelijkheden die zich op de uitvoermarkten voordoen.
however, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.

hieruit blijkt dat de chinese producenten/exporteurs ertoe worden genoopt om alternatieve uitvoermarkten te vinden.
this shows that there is pressure on chinese exporting producers to find alternative export markets.

met het oog op de mogelijkheden die zich op de uitvoermarkten kunnen voordoen, moet de kwantitatieve grens echter per verkoopseizoen worden vastgesteld.
however, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.

in het licht van de mogelijkheden die zich op de uitvoermarkten kunnen voordoen, moet de kwantitatieve grens evenwel per verkoopseizoen worden vastgesteld.
however, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.

enkele van deze ondernemingen voerden stalen kabels uit de vrc in, maar deze bleken uitsluitend op de binnenlandse markt en andere uitvoermarkten te zijn verkocht.
some of them imported swr from the prc, but these were found to be exclusively sold on the domestic and other export markets.

de economische omstandigheden op de uitvoermarkten voor varkensvlees lopen sterk uiteen en vergen dus een grotere differentiatie van de voorwaarden waaronder uitvoerrestituties voor de producten van deze sector worden toegekend.
the economic conditions on the pigmeat export markets vary widely and, therefore, require further distinctions to be drawn in the conditions in which export refunds for products in this sector are granted.

andere aziatische economieën zetten in 2000 sterke prestaties neer , die vooral voortvloeiden uit een krachtige , door de sterke vraag op de uitvoermarkten gedragen , exportgerichte groei .
other economies in asia performed strongly in 2000 , primarily reflecting robust exportled growth driven by strong demand in export markets . this strong performance was set against a backdrop both of declining equity markets , with the exception of china , which were heavily influenced by the decline in us high technology stocks , and of increasing pressure on trade balances given the region 's dependency on oil imports .

de belangrijkste reden voor het verlies van uitvoermarkten, in het bijzonder de vs-markt, was de groeiende concurrentie van producenten uit de volksrepubliek china op de wereldmarkt.
the main reason for the loss of export markets, in particular the us market, was the increasing competition from chinese producers in worldwide markets.

5.2 de eu is de belangrijkste invoer- en uitvoerpartner van turkije terwijl turkije zelf op de 7e plaats staat van belangrijkste invoermarkten voor de eu en op de 5e plaats wat betreft de uitvoermarkten.
5.2 the eu is turkey's number one import and export partner, while turkey ranks seventh in the eu's import and fifth in its export markets.