Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zijn wij nu van lotje getikt?
are we mad?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wie die landen wil bestraffen en zegt dat ze het europese systeem moeten overnemen, die is toch van lotje getikt?
no estaría en mis cabales si penalizase a estos países y les dijese que tienen que recoger ahora el sistema de europa.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we zullen alles op alles zetten om ervoor te zorgen dat zij die systemen mogen houden. wie die landen wil bestraffen en zegt dat ze het europese systeem moeten overnemen, die is toch van lotje getikt?
i would have to be crazy if i wanted to penalise those countries and say that they have to adopt the european system now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: