Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vermogen
capacity
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
2 in ias 32 worden de grondslagen vastgelegd voor de indeling van financiële instrumenten als financiële verplichtingen of eigen vermogen.
2 ias 32 establishes principles for the classification of financial instruments as financial liabilities or equity.
dit vloeit rechtstreeks voort uit de bij overeenkomst vastgelegde verliesparticipatie als voorwaarde voor de erkenning als aansprakelijk vermogen.
this was the direct consequence of the contractually arranged participation in losses as a precondition for the recognition of the silent partnership reserves as liable own funds.
de in de huidige richtlijn voor inspecties vastgelegde drempelwaarde van 20 kw voor het nominaal vermogen van verwarmingsketels moet worden behouden.
the threshold for inspections set in the existing directive (20kw of the effective rated output of boilers) should be maintained.