Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verbinding met veel verkeer
heavy route
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hoge kwaliteit voor veel verkeer.
high quality for high traffic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het hotel ligt aan een hoofdstraat met veel verkeer.
the hotel is located on a main road with a lot of traffic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en hebt u niet al te veel verkeer te verwerken?
and do you not have to handle too much traffic?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de wegen zijn vrij goed en er is niet veel verkeer.
the roads are good and there is not a lot of traffic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
installeren van geluidsschermen in gebieden met zeer veel verkeer;
noise-absorbing panels in areas of high traffic density;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat viel een beetje tegen: veel verkeer nauwelijks autovrij.
that was a bit disappointing: many little pedestrian traffic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we zouden er moeten geraken als er niet te veel verkeer is.
we should make it if the traffic isn't too heavy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hebt u een grote of complexe databank die veel verkeer slikt?
do you have a large or complex database that generates much traffic?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de redenen hiervoor zijn de stabiliteit en geweldige eigenschappen bij veel verkeer.
the reasons for this are the stability and the excellent properties when high traffic occurs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een rustig dorpje, zonder veel verkeer, en met een uitstekende luchtkwaliteit.
a quiet village, without much traffic, and with excellent air quality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de stad is een wat grotere, typisch franse provinciestad met redelijk veel verkeer.
this square is the centre of the town, with its many terraces and shops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en al laatste is er ook nog cervisia-mailinglijst met niet al te veel verkeer.
last but not least, there is a (low traffic) cervisia; mailing list.
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ik kreeg een veel verkeer door de mensen die zoeken naar trefwoorden in hun eigen taal.
i got a lot of traffic by people searching for keywords in their own languages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het dekken van de totale kosten met tarieven lukt in regio's met veel verkeer.
covering overall costs with fares will work in areas where there is a lot of transport.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
er was veel verkeer over de rivier tussen hida en de lager gelegen provincies mino en owari.
river traffic from hida down to mino and owari provinces was heavy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de camperplaats ligt wel vrij dicht bij de doorgaande weg, maar hier komt niet zo erg veel verkeer langs.
the rv park is pretty close to the main road, but here comes not so very much traffic along.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
's ochtends reden we de eerste 90 minuten door kleine steden met veel verkeer en verkeersopstoppingen.
in the morning, for the first 90 minutes we rode through small towns with lots of traffic and congestion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er moet echter veel verkeer door de alpen en daarom dienen we het rail-routevervoer verder te ontwikkelen.
piggyback is the obvious answer to the unavoidable need to cross the alps.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wel leuk zo langs de snelweg eten. gelukkig is er tussen de middag niet veel verkeer in verband met de uitlaatgassen.
fun along the highway as food. fortunately, between the noon not much traffic because of exhaust fumes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: