Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hebben verdedigd
did we not defend ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb haar verdedigd.
i have done that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die moet worden verdedigd.
it needs to be defended.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elk wordt kribbig verdedigd.
each community acquis is fiercely defended.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de batterij werd verdedigd door:
the battery was defended by:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat hebben wij altijd verdedigd.
we have always maintained that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de rechten van de merkenhouders verdedigd
the rights of trademark owners are protected
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jonas gahr støre: dialoog verdedigd
jonas gahr støre: in defense of dialogue
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb aanvallen op burgers niet verdedigd.
mr maccormick, first of all, i would like to answer your comments.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb nooit een dergelijk standpunt verdedigd.
i have never advocated any such point of view.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de toneelschrijver john mortimer heeft ons verdedigd en
and john mortimer, the playwright, defended us.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de oekraïnse samenleving heeft haar keuze verdedigd.
ukrainian society has come to the defence of its decision.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mijnheer hänsch heeft zijn verzoek zojuist verdedigd.
mr hänsch has just spoken in support of this request.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2. christelijk geloof moet verdedigd en uitgelegd worden.
2. christianity must be defended and explained.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hun vrijheid en veiligheid zullen beter worden verdedigd.
their freedom and security will be better defended.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
alle ideeën kunnen door middel van woorden worden verdedigd.
all ideas can be defended through the spoken word.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bruggen die ingenomen moesten worden bleken zwaar verdedigd.
the bridges that had to be taken were strong defended.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mensenrechten moeten overal ter wereld worden verdedigd, heel simpel.
human rights must be defended all over the world, it is as simple as that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
doorsnede van een sluis met verdedigden vloer
cross section of a lock with a consolidated floor
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: