Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vereenvoudigd financieel beheer
simplifying financial management
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een vereenvoudigd beheer; en
simple management; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vereenvoudigd
simplified
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vereenvoudigd:
reduced form:
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vereenvoudigd vereenvoudigd
yes yes simplified simplified
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het financieel beheer wordt vereenvoudigd.
the financial management will be simplified.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of het beheer zelf kan worden vereenvoudigd.
the administration itself can be simplified.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beheer van de sector moet worden vereenvoudigd.
the simplification of the administration of the sector.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beheer van het kaderprogramma moet worden gestroomlijnd en vereenvoudigd.
the administration of the framework programme should be streamlined and simplified.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze bieden een resultaatgericht en vereenvoudigd beheers- en controlesysteem.
they offer a simplified management and control system geared towards performance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het beheer van dit beleid zou echter vereenvoudigd moeten worden.30
however, the management of this policy should be simplified.30
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien de plattelandsontwikkelingsmaatregelen onder één enkel fonds vallen, wordt bovendien het financiële beheer vereenvoudigd.
having a single fund for rural development measures is also designed to simplify financial management.
het comité stelt daarom voor deze maatregel voort te zetten, alhoewel het beheer ervan vereenvoudigd dient te worden.
the committee therefore suggests that this action be continued, even if its management has to be simplified.
het belang van de nieuwe instrumenten (geïntegreerde projecten en topnetwerken) wordt erkend als een algemeen prioritair middel om de doelstellingen kritische massa, vereenvoudigd beheer en europese toegevoegde waarde, waaraan wordt bijgedragen door communautair onderzoek in aansluiting op wat reeds op nationaal niveau wordt ondernomen, en integratie van de onderzoekscapaciteiten te bereiken.
the importance of the new instruments (integrated projects and networks of excellence) is recognised as being an overall priority means to attain the objectives of critical mass, management simplification and european added value contributed by community research in relation to what is already undertaken at national level, and of the integration of the research capacities.