Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een optimale vezeldichtheid moet gemiddeld ongeveer één of twee telbare vezels per gezichtsveld bij een vergrotingsfactor 5000 opleveren.
the optimum fibre density should give an average of about one or two countable fibre per fields of view at 5000 magnification.
verwerpen iedere spiegel die minder dan 7x vergrotingsfactor biedt, als het echt niet geven u de vergroting je nodig hebt om een goede blik op uw huid.
you need to see very close up. reject any mirror that offers less than 7x magnification power, as it really will not give you the magnification you need to get a good look at your skin.
voor lange vezels moet bij een lage vergrotingsfactor worden gecontroleerd of de uiteinden niet naar het gezichtsveld van de meting terugkrullen, zodat vaststaat dat deze vezels slechts één keer worden gemeten.
the ends of long fibres should be checked at low magnification to ensure that they do not curl back into the measurement field of view and are only measured once.
je moet heel zie close-up . verwerpen iedere spiegel die minder dan 7x vergrotingsfactor biedt , als het echt niet geven u de vergroting je nodig hebt om een goede blik op uw huid .
you need to see very close up. reject any mirror that offers less than 7x magnification power, as it really will not give you the magnification you need to get a good look at your skin.
om koolzaad en raapzaad van zaad van " sinapis arvensis " ( herikzaad ) te onderscheiden wordt een vergrootglas gebruikt met een vergrotingsfactor van ten minste 4 .
for the purposes distinguishing seeds of sinapis arvensis (wild mustard) from colza and rape seed, a lens with a magnifying power of four or more shall be used.
ik heb me voorbereid op een aantal cursorfonts met de volgende vergrotingsfactoren: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8 en 16.
i have prepared some cursor fonts with the following magnification factors: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 16.