You searched for: verkoopverplichting (Holländska - Engelska)

deze verkoopverplichting is de belangrijkste factor voor de beoordeling van de staatsgarantie.
this selling commitment sets the main scene for evaluating the aid amount in the state guarantee.

kapitaalinjecties door minderheidseigenaren liggen niet voor de hand in verband met de aan Ögb van oostenrijk opgelegde verkoopverplichting.
capital injections by minority shareholders are not likely in the context of the selling commitment imposed on Ögb by austria.

de verkoopverplichting die oostenrijk aan Ögb heeft opgelegd, vormt volgens de commissie geen compensatie voor de vervalsing van de mededinging, omdat niet Ögb maar bawag-psk rechtstreeks steun ontvangt.
the commission does not regard the selling commitment imposed on Ögb by austria as compensation for the distortion of competition because bawag-psk is the direct beneficiary of the aid and not Ögb.

aangaan verkoopverplichtingen met bestaande klanten tot een maximum van eur 250,00.
enter into sales commitments with existing customers up to maximum of eur 250.00;