You searched for: vlag zwaaien (Holländska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

English

Info

Dutch

vlag zwaaien

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

zwaaien

Engelska

swinging

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het zwaaien

Engelska

evasive action

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zwaaien(het)

Engelska

swinging

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

lof zwaaien god toe.

Engelska

praise god.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zwaaien van de blaaspijp

Engelska

swinging of the pipe

Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

‘op het festival zal je dus donkere mensen met een confederale vlag zien zwaaien.’

Engelska

"so you'll see at the party people with dark skin waving the confederate flag."

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

wanneer hebben demonstranten voor het laatst zo enthousiast met de vlag van de europese unie lopen zwaaien?

Engelska

when was the last time protesters waved the starry banner of the european union with such fervor?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zij tooien hun parlementen en presidentiële paleizen met hun nationale vlag terwijl de bevolking magere hein met zijn zeis ziet zwaaien.

Engelska

these politicians fly their national flags on their parliaments and presidential palaces, but sadly the only flag their people see is the flag of death.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het schorsen van een race wordt gedaan met behulp van het zwaaien van een rode vlag.

Engelska

the secondary and tertiary county roads are not signed along the roads, and they are prefixed with the county code of the county they are in.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zij zwaaien de vlag van de nationale veto's, de belemmeringen en het getalm.

Engelska

they are holding the flags of national veto, hindrance and delay high.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

op de tribunes zwaaien de supporters vaak met de baskische vlag en worden er traditionele baskische liederen gezongen.

Engelska

the words pays basque also appear on either side of the logo in green.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zij blijven zeggen: “we zijn globaal, we zijn globaal, we zijn globaal”, tenzij zij een oorlog willen en plotseling met de vlag zwaaien.

Engelska

they keep saying we’re global, we’re global, we’re global … unless they want a war and suddenly they wave the flag and you’re national again to get the recruits in.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ik denk dat hulp - internationale hulp, europese hulp, enzovoorts - veel doeltreffender wordt als we allemaal - ik ben er trouwens niet opuit om zwartepieten toe te spelen - wat minder met onze eigen vlag zwaaien.

Engelska

in my view, aid - whether international, european or other aid - will become far more effective when we become a little less obsessed - and i am not trying to impute blame - with the need to wave our own flag.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zwaai-matrijs

Engelska

swing mould

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,272,588 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK