Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voertuigkenmerken
vehicles' characteristics
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
testresultaten en voertuigkenmerken
results of the tests and vehicle characteristics
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
groep b: voertuigkenmerken
group b: features of vehicle
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voertuigkenmerken van alle auto’s
vehicle characteristics of all cars
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de voertuigkenmerken voor alle autotypes;
the vehicle characteristics for all types of cars;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijlage 1 — motor- en voertuigkenmerken
annex 1 — engine and vehicle characteristics
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voertuigkenmerken (bijlage 10, punt 1.2);
vehicle characteristics (annex 10, paragraph 1.2.);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de typegoedkeuring wordt uitgebreid ongeacht de volgende voertuigkenmerken:
the type approval shall be extended regardless of the following vehicle characteristics:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de motor- en voertuigkenmerken zoals gedefinieerd in bijlage 1;
the engine and vehicle characteristics as defined in annex 1;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
motor- en voertuigkenmerken en informatie over de uitvoering van de tests
engine and vehicle characteristics and information concerning the conduct of tests
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de voertuigkenmerken die van significante invloed zijn op de prestaties van het aebs;
vehicle features which significantly influence the performances of the aebs;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het goedkeuringsmerk wordt dicht bij of op het plaatje met de voertuigkenmerken aangebracht.
the approval mark shall be placed near the plate bearing the characteristics of the vehicle and may also be affixed to this plate.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sinds 2001 worden op basis van het kenteken ook voertuigkenmerken van de rdw verkregen.
since 2001, vehicle characteristics are also obtained from rdw, vehicle technology and information centre, based on the vehicle registration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de beschikbaarheid van gegevens is zeer beperkt, in het bijzonder met betrekking tot de gedetailleerde voertuigkenmerken
data availability is very limited, particularly with regard to detailed vehicle characteristics
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de motor- en voertuigkenmerken zoals gedefinieerd in aanhangsel 3 van bijlage i;
the engine and vehicle characteristics as set out in appendix 3 of annex i;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het praktische examen met een voertuig van de relevante categorie moet echter worden behouden vanwege de verschillende voertuigkenmerken van beide categorieën.
however, the practical test with a vehicle of the relevant category should be maintained because of the different vehicle characteristics of both categories.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mededeling onderstreept het belang van een holistische aanpak van de verkeersveiligheid, waarbij rekening wordt gehouden met voertuigkenmerken, infrastructuur en weggebruikers.
the communication stresses the need to adopt a holistic approach to road safety involving vehicle features, infrastructure and road users.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de voertuigkenmerken massa, vermogen en cilinderinhoud zijn onderverdeeld volgens een schaal; voor elke onderverdeling van de schaal moeten geïntegreerde gegevens worden verstrekt.
the vehicle characteristics of mass, power and engine capacity have been divided into classes and aggregated data for each class interval is to be communicated.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vandaar dat de commissie in beginsel bereid is het eev-concept indien mogelijk uit te breiden met andere voertuigkenmerken zoals geluidsemissie, brandstofverbruik en aandrijftechnologie.
therefore the commission can accept in principle to study the possible expansion of the scope of the eev concept to include perhaps other vehicle characteristics such as noise and fuel consumption and other propulsion technologies.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"voertuigtype wat emissies betreft": groep voertuigen waarvan de in bijlage 1 beschreven essentiële motor- en voertuigkenmerken niet verschillen;
"vehicle type with regard to emissions" means a group of vehicles which do not differ in essential engine and vehicle characteristics as set out in annex 1;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering