Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no de téléphone
no de téléphone:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(10)(c) no de téléphone: telephone number:
(10)(c) no de téléphone:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het frans attribution du numéro de contingent 09.4182 — pour la période comprise entre septembre 2007 et décembre 2007
in french attribution du numéro de contingent 09.4182 — pour la période comprise entre septembre 2007 et décembre 2007
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een voorbeeld daarvan is de 'téléphone homard' van salvador dali, waarbij de hoorn is vervangen door een gekookte kreeft.
a good example is salvador dali's 'telephone hoard', where the horn of the telephone has been replaced with a cooked lobster.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na de universiteit begon hij te experimenteren met televisietechnologie bij de telephone-fabriek.
mihály graduated as a mechanical engineer at the technical university in budapest.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het frans importés à des taux de droits réduits conformément au règlement d’exécution (ue) no 634/2011; numéro de référence 09.4314
in french importés à des taux de droits réduits conformément au règlement d’exécution (ue) no 634/2011; numéro de référence 09.4314
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
número de orden (insértese con arreglo al anexo i)
número de orden (insértese con arreglo al anexo i)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... (número) de extractos emitidos - cópias juntas
- ... (número) de extractos emitidos - cópias juntas
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het spaans certificado válido en … (estado miembro expedidor) / carne destinada a la transformación … [productos a] [productos b] (táchese lo que no proceda) en … (designación exacta y número de registro del establecimiento en el que vaya a procederse a la transformación) / reglamento (ce) no 382/2008
in spanish certificado válido en … (estado miembro expedidor) / carne destinada a la transformación … [productos a] [productos b] (táchese lo que no proceda) en … (designación exacta y número de registro del establecimiento en el que vaya a procederse a la transformación) / reglamento (ce) no 382/2008
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: