Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
volg onderstaande link voor meer informatie.
follow the link below for more information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande stappen om dit probleem op te lossen:
to resolve this issue, perform the following steps:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande instructies op wanneer u het geneesmiddel gebruikt:
when you use the medicine follow the instructions below:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande instructies op wanneer u pradaxa capsules uit de fles haalt
when taking pradaxa capsules out of the bottle, please observe the following instructions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande instructies op wanneer u de pradaxa capsules uit de blisterverpakking haalt
when taking pradaxa capsules out of the blister pack, please observe the following instructions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande stappen, voor de meest veilig manier om uw betaling op te sturen:
follow the steps below, for the most secure way to send your payment:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volg onderstaande instructies wanneer u pradaxa capsules uit de fles haalt
when taking pradaxa capsules out of the bottle, please observe the following instructions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
volg onderstaande instructies wanneer u de pradaxa capsules uit de blisterverpakking haalt
when taking pradaxa capsules out of the blister pack, please observe the following instructions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
volg onderstaande instructies voor de bereiding van injectieflacons met xolair 150 mg voor subcutane toediening:
to prepare xolair 150 mg vials for subcutaneous administration, please adhere to the following instructions:
de commissie neemt een besluit tot goedkeuring van de uitbreiding van de door een lidstaat meegedeelde voorschiften op voorwaarde dat:
the commission shall adopt a decision authorising the extension of the rules notified by a member stateif :
het artikel behandelt ook veel andere aspecten van persoonlijke veiligheid in barcelona. volg onderstaande link om het artikel te lezen:
the article also covers many other aspects on personal safety in barcelona. please see the link below to read the article:
we hebben ook nog wat algemene informatieve artikelen geschreven over faciliteiten voor mindervaliden in barcelona wat behulpzaam zou kunnen zijn, inclusief bijdragen van mindervalide reizigers - volg onderstaande links voor meer informatie.
we have also created some general information articles about facilities for disabled in barcelona which may be helpful including reports sent to us by disabled travellers - follow the link below for details.
als het scherm herstelt nadat men de beurt zoals boven heeft uitgevoerd, moet men een "handmatige nul aanpassing" uitvoeren om de schalen te ijken, volg onderstaande procedures.
when the screen recover after checking the above, conduct “manual zero adjustment” to tare the scales following the procedure below.
volg onderstaande richtlijnen voor de eerste stap in de goede richting.voor een doeltreffende itunes u-site is planning, inspanning en ondersteuning nodig. volg onderstaande richtlijnen voor de eerste stap in de goede richting.
following these guidelines will help set you up for success.making your itunes u site effective takes planning, effort and support. following these guidelines will help set you up for success.