Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
volop ruimte.
plenty of space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij genieten volop.
we enjoy the trip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die is volop aan de gang.
this audit is in progress.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wc's in het park volop.
toilets in the park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eet volop groenten en fruit
enjoy plenty of fruits and vegetables
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarvan ben ik volop overtuigd.
of that i am absolutely convinced.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aan die weg wordt volop getimmerd.
we are taking numerous steps in this direction.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die is inmiddels volop in bedrijf!
view the spoonbill web cam, which is now fully operational!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij zijn er reeds volop mee bezig.
we are already in full swing.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
zij hadden volop melk, boter en kaas.
they had plenty of milk, butter, and cheese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eu afficheert volop haar expansionistische ambities.
. (fr) the european union is flaunting its unbridled expansionist ambitions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
daarvoor moeten zij wel volop ruimte krijgen.
in order to achieve this, they must be given the necessary leeway.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in de omgeving vinden de gasten volop amusement.
there are plenty of entertainment venues in the immediate vicinity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat betekent: volop ruimte, boven en beneden.
in other words, you have plenty of space, upstairs and downstairs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fysische kennis laat volgens hem volop ruimte voor godsdienstig geloof.
according to him, physical knowledge leaves plenty of room for religious belief.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedrijven en politieke partijen hebben volop bruikbare programma’s.
in companies, in political parties, useful programs are very numerous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit moet de essentie vormen van de europese grondwet, en malta zal zich volop inzetten om dit alles te bereiken.
this must be the crux of the european constitution and malta will be working to achieve all this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
een hele reeks nieuwe arbeidsvormen bestaan naast elkaar. deeltijdarbeid zit nog steeds volop in de lift maar dan onder de meest diverse vormen.
a whole series of new forms of employment coexist with one another. part-time work is still undergoing substantial development, but already assumes a variety of forms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: