You searched for: voortstuwingsmotoren (Holländska - Engelska)

voortstuwingsmotoren.
propulsion engines.

voortstuwingsmotoren met propellerkenmerken
propulsion engines with propeller characteristics

controle-instrumenten voor voortstuwingsmotoren en
display and monitoring equipment for the power plants and

essentiële eisen voor de uitlaatemissies van voortstuwingsmotoren
essential requirements for exhaust emissions from propulsion engines

grenswaarden voor de geluidsemissies van vaartuigen met voortstuwingsmotoren
noise emission limits for watercrafts with propulsion engines.

b. essentiële eisen voor de uitlaatemissies van voortstuwingsmotoren
b. essential requirements for exhaust emissions from propulsion engines

bij voortstuwingsmotoren wordt de ce-markering op de motor aangebracht.
in the case of a propulsion engine, the ce marking shall be affixed on the engine.

voortstuwingsmotoren moeten aan de volgende essentiële eisen voor uitlaatemissies voldoen.
propulsion engines shall comply with the following essential requirements for exhaust emissions.

op of in vaartuigen gemonteerde voortstuwingsmotoren die een ingrijpende wijziging ondergaan;
propulsion engines installed on or in watercraft that are subject to a major engine modification;

3 decies. typegoedkeuring van voortstuwingsmotoren van fase iii b die in locomotieven worden gebruikt
type-approval of stage iii b propulsion engines used in locomotives

ruimten voor hoofdvoortstuwingswerktuigen (behalve ruimten voor elektrische voortstuwingsmotoren) en ketelruimten,
main propulsion machinery rooms (other than electric propulsion motor rooms) and boiler rooms,

met interne vloeistofkoeling en elektrische voortstuwingsmotoren met een vermogen groter dan 2,5 mw;
b. internally liquid-cooled electric propulsion engines with a power output exceeding 2,5 mw;

typegoedkeuring van voortstuwingsmotoren van fase iii a die in binnenschepen worden gebruikt (motorcategorie v)
type-approval of stage iii a propulsion engines used in inland waterway vessels (engine categories v)

met interne vloeistofkoeling en elektrische voortstuwingsmotoren met een vermogen groter dan 2,5 mw;
internally liquid-cooled electric propulsion engines with a power output exceeding 2,5 mw;

de lidstaten belemmeren niet dat de volgende voortstuwingsmotoren op de markt aangeboden of in bedrijf gesteld worden:
member states shall not impede the making available on the market or putting into service of any of the following propulsion engines:

ii) op of in deze vaartuigen gemonteerde voortstuwingsmotoren die een 'ingrijpende wijziging' ondergaan;
(ii) propulsion engines installed on or in these craft that are subject to a 'major engine modification';

ook bevestigde de raadpleging dat een verdere verlaging van de geluidsgrenzen voor vaartuigen met voortstuwingsmotoren geen doeltreffende oplossing is voor het geluidsoverlastprobleem in bepaalde gebieden.
the survey also confirmed that a further reduction of noise limits of watercrafts with propulsion engines would not effectively solve the problem of excessive noise in the exposed areas.

c) voortstuwingsmotoren, en moet bij de handleiding (bijlage i, deel b, punt 4) worden gevoegd.
(c) propulsion engines and must be included with the owner's manual (annex i.b.4).

de richting van de door de aandrijving op het schip werkende voortstuwingskracht alsmede het toerental van de schroeven of voortstuwingsmotoren moeten worden aangegeven.”.
the direction of the propulsion thrust imparted to the vessel and the rotational speed of the propeller or main engines shall be displayed.’

voortstuwingsmotoren moeten zodanig worden ontworpen, gebouwd en samengesteld dat de emissies bij een juiste installatie en bij normaal gebruik niet meer bedragen dan de grenswaarden in de volgende tabel:
propulsion engines shall be designed, constructed and assembled so that when correctly installed and in normal use, emissions shall not exceed the limit values obtained from the following table: