Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verplichting tot samenwerking
obligation to cooperate
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
de bereidheid tot samenwerking.
the willingness to co-operate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europese groepering tot samenwerking
european cooperation grouping
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
(12) bereidheid tot samenwerking
(12) the willingness to co-operate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verplichting tot samenwerking en bijstand
obligation of cooperation and assistance
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier liggen mogelijkheden tot samenwerking.
there is potential for collaboration here.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
verdrag tot samenwerking inzake octrooien
patent cooperation treaty
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
grote bereidheid tot samenwerking en dienstverlening
high readiness for cooperation and service
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europese groepering tot samenwerking (egs)
european cooperation grouping
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
salesforce chatter: de sleutel tot samenwerking.
salesforce chatter: the key to collaboration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verplichting tot samenwerking voor sap+-begunstigde landen
obligation to cooperate for gsp + beneficiary countries
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het vermogen tot samenwerking op europees niveau van justitie, veiligheidsdiensten, politie en douane moet worden versterkt.
the capacity to act at european level of judicial, intelligence, police and customs authorities should be reinforced.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korps politie nederlandse antillen
police force of the netherlands antilles
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
voorzieningen tot bescherming en wederzijdse steun
defence and mutual support mechanisms
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
alles is voorzien tot zelf een volledig uitgeruste keuken.
everything is provided to make a fully-equipped kitchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op de middellange termijn behoren de volgende voorzieningen tot de mogelijkheden:
they could include in the medium term:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we mogen nooit een situatie accepteren waarin landen waarmee we zo intensief samenwerken, politie-eenheden het groene licht geven om burgers op die manier aan te vallen.
we can never accept a state of affairs in which countries with which we cooperate so much should allow police forces to attack civilians in that way.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: