Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maximale deelneming
maximum participation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waarde van een bewijs van deelneming
value of a unit
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
correctie van de waarde van de deelneming
adjustment to the value of the holding
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de intrinsieke waarde van de rechten van deelneming.
the net asset value per unit.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaststellen van maximale residuwaarden
establishment of maximum residue limits
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
maximale waarde van %s wijzigen
change maximum value of %s
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
momenteel mag een icbe maximaal 5% van de waarde van haar eigen activa in rechten van deelneming in andere icbe's beleggen.
the commission recognizes that the restriction on the ability of ucits to invest up to 5% of their assets in other ucits should be lifted, and this is to be welcomed.
« vaticaanstad kan vanaf 1 januari 2004 euromunten uitgeven met een nominale waarde van maximaal 1 000 000 eur per jaar."
« as from 1 january 2004, the vatican city state may issue euro coins for a maximum annual face value of eur 1,000,000 ».
k) kosten met betrekking tot het afwerken of de aanpassing van lopende contracten (ter waarde van maximaal 6 maanden productie);
(k) costs related to the cancelling or modification of ongoing contracts (for a maximum value of 6 months of production);
de europese onderzoeksraad (erc) heeft 328 eersteklas wetenschappers verkozen die de prestigieuze subsidies voor starters ter waarde van maximaal 2 miljoen euro elk ontvangen.
the european research council (erc) has selected 328 first class scientists to receive its prestigious starting grants, worth up to €2 million each.