You searched for: wat ga je morgen doen, uitrusten en wat... (Holländska - Engelska)

en wat nog meer?
and what else?

- en wat ga je doen? - ik vroeg verdacht boot.
- and what are you going to do? - i asked suspiciously boat.

en, wat nog meer is: ze keren allen terug naar waar ze werden opgepakt, naar achraf.
and furthermore, they all returned to the same place where they had been taken from: achraf.

maar je weet nog niet precies wát je hebt ontdekt: hoe ziet het land er uit, wat zijn de mogelijkheden en beperkingen, wat ga je er doen en wat moet je laten, voor wie is dit land bestemd?
however, you don't know precisely what you have discovered: what does the territory look like, what are the possibilities and limititations for cultivation, what are you going to do and what do you have to abstain from, and whose territory is this anyway?

indien gij uwe gebeden met luide stem uitspreekt, weet dat dit voor god niet noodig is; want hij weet wat in het geheim wordt gezegd en wat nog meer verborgen is.
and if thou speakest aloud, then lo! he knoweth the secret (thought) and (that which is yet) more hidden.

ik zou zelf zeggen dat we de politieke realiteit moeten heruitvinden, niet alleen in india, afghanistan, kenia, pakistan, en wat nog meer, maar ook hier thuis.
and i would personally say that we have to craft new political realities, not only in places like india, afghanistan, kenya, pakistan, what have you, but here at home as well.

20:7 indien gij uwe gebeden met luide stem uitspreekt, weet dat dit voor god niet noodig is; want hij weet wat in het geheim wordt gezegd en wat nog meer verborgen is.
20:7 if thou pronounce thy prayers with a loud voice, know that it is not necessary in respect to god; for he knoweth that which is secret, and what is yet more hidden.

en wat nog meer je ook toevalt met het bereiken ervan wordt nooit beschouwd als zijnde meer dan dat, daar in die positie geen vorm van ellende, hoe moeilijk ook, je uit evenwicht kan brengen.
and anything else which by the attainment is also gained is never considered to be more than that, as in that position no miseries, however difficult they are, can put one out of balance.

“jou.” “en wat nog meer?” dit is een vraag- en antwoordspelletje dat erwin en ik vaak spelen.
”you.” “and what else?” this is a question and answer game that erwin and i play a lot.

het doel van het europees jaar van de ontwikkeling 2015 is de eu-burgers te informeren over eu-ontwikkelingssamenwerking, door te benadrukken wat de eu al kan bereiken als grootste donor ter wereld en wat nog meer mogelijk is met de inzet van alle lidstaten en instellingen.
the aim of the eyd2015 is to inform eu citizens about eu development cooperation, highlighting what the european union can already achieve as the biggest aid donor in the world and how it could do even more with the combined strength of its member states and its institutions.

het doel van het europees jaar van de ontwikkeling 2015 is de eu-burgers te informeren over eu-ontwikkelingssamenwerking, door te benadrukken wat de europese unie al kan bereiken als grootste donor ter wereld en wat nog meer mogelijk is met de inzet van alle lidstaten en instellingen.
the aim of the eyd2015 is to inform eu citizens about eu development cooperation, highlighting what the european union can already achieve as the biggest aid donor in the world and how it could do even more with the combined strength of its member states and its institutions.

'dat is heel intelligent opgemerkt, beste broer, en wat nog meer het probleem is: men is toch wel gevoelig voor wie zoiets beweert, want die knakker aanbidden daar heeft men dus nooit zin in.'
'that is a very intelligent remark, dear brother, and what's more the problem: people are really sensitive to who is saying such a thing, because to pray to that guy nobody ever will want to.'

een belangrijke stap naar nog meer transparantie is reeds gezet met de publicatie van "routekaarten" voor alle initiatieven met aanzienlijke gevolgen, waarin wordt aangegeven welke analyse reeds heeft plaatsgevonden en wat nog gepland is.
an important step has already been taken towards even greater transparency with the publication of 'roadmaps' for all initiatives with significant impacts, outlining what analysis has already been done and what is planned.

dit begon echt jaren geleden met een stelletje masons, dit hele idee en norman vincent peale en anderen zaten er in. motivatie cursussen enz. enz. nu zijn ze bij je innerlijke gids en je spirituele gids en ’s hemelsnaam wat nog meer om je er meer vertrouwen in te geven en wat ze eigenlijk allemaal aan mensen leren is om agressiever te zijn om te krijgen wat je wilt dus als mensen zich vastsnoeren en hen geven wat ze willen denk je dat het een bovennatuurlijke gebeurtenis is. nee, ze worden alleen maar een bullebak dat is alles want de meeste mensen dekken zich in en willen een agressieveling die om de prijs pingelt, of wat het ook mag zijn, kwijt
now they're at your inner guide and your spirit guide and goodness knows what else to give you more confidence in it and what all they teach people really is to be more aggressive to get what they want, so when people buckle in and give them what they want you think it's a supernatural occurrence. no, they're just becoming a bully, that's all, because most people cave in and want to get rid of an aggressive person who's haggling down the price or whatever it happens to be.