You searched for: we wachten op het standpunt van de notaris (Holländska - Engelska)

op het standpunt van de raad
to the council's position

amendementen op het standpunt van de raad
amendments to the council’s position

het wachten is op een constructiever standpunt van de raad.
it is now the council’s turn to adopt a more constructive stance.

het standpunt van de commissie
commission's position

we wachten op de uitspraak.
we are waiting for the verdict.

het standpunt van de gebruikers;
from the users' point of view;

artikel 66 amendementen op het standpunt van de raad
rule 66 amendments to the council’s position

we wachten op een gezamenlijk antwoord van de top.
we await a joint answer from the summit.

wij wachten echter tot op de dag van vandaag op het gemeenschappelijk standpunt van de raad.
to this day, we are waiting for the council's common position.

we wachten op je!
we're waiting for you!

we wachten op de onvoorwaardelijke vrijlating van de heer gusmão.
but the east timorese resistance leaders are still in prison.

we wachten op het besluit van de europese commissie over het gemeenschappelijk referentiekader.
we are awaiting the european commission’s decision on the common frame of reference.

we wachten op het zogenaamde "ketchupeffect".
we are waiting for what is called the 'ketchup effect' .

en nogmaals, we wachten op de late zonsopgangen.
and later we were again waiting for the dawn.

we wachten op echte resultaten.
we wait for some real results.

heb een leuke dag, we wachten op u!
have a nice day, we are waiting for you!

keep it up! we wachten op nieuwe werken.
keep it up! we are waiting for new works.

het standpunt van de raad heeft vervolgens weer vrij lang op zich laten wachten.
after that, the council again took a relatively long time to make its comments.

bij de stemming was er maar een heel kleine meerderheid, hetgeen betekent dat de meningen verdeeld waren.momenteel wachten wij op het standpunt van de raad.
the decision was a close-run thing, in other words, there were divergent opinions, and we are at present waiting to hear what position the council takes on this.

het standpunt van de raad is klaar en wij wachten nu op de mening van het parlement.
the council is ready to give its opinion. we await parliament's views.