Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we wensen u een fantastisch 2012!
we wish you a fabulous 2012!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij wensen u een fijn verblijf
i wish you a beautiful stay at us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb een fijn weekend.
have a good weekend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wensen u succes!
i wish them good luck!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we wensen u een goede vlucht.
we wish you a good flight.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wensen u een gezond en succesvol 2013
we wish you a healthy and prosperous 2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij wensen u een goede reis!
enjoy the trip!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alvast een fijn weekend toegewenst
have a nice weekend
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u succes hierbij.
we wish you success in your efforts to do this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
wensen u een fijne kerst toe
wish you all a merry christmas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u al het beste toe.
we wish you all the best.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u prettige wandelingen en een behouden thuiskomst.
we wish you safe and pleasant trekking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u een fijne tijd in nepal toe. namasté.
we wish you a great time in nepal. namasté.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dankje en jij ook een fijn weekend gewenst
thank you and have a nice weekend
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een fijn weekend en miljoenen keren bedankt.
have a wonderful weekend and thanks a million.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u veel succes in uw eigen land.
we wish you all the best at home.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
topaz: we wensen u veel succes met dit project!
topaz: we wish you all the best for this project!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u veel reisplezier doorheen de wereld van arburg!
we hope you enjoy your travels through the world of arburg!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fijn weekend toegewenst groetjes tinus
nice weekend greetings tinus
Senast uppdaterad: 2016-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we wensen u de komende maanden veel moed en bekwaamheid toe.
we wish you courage and accomplishment in the coming months.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: