You searched for: wij lossen op (Holländska - Engelska)

wij lossen het op!
we will find a solution!

wij lossen het wel voor u op.
you came to the right place, for we have become masters at handling emergency situations.

kraanwagen voor het laden en lossen op laadperrons
crane-vehicle for loading and unloading at station platforms

wij lossen problemen op. zodat u weer kunt doen waar u écht goed in bent.
we solve your problems. so that you can get back to doing what you do best.

ze worden ingeademd, lossen op in water, enzovoort.
they can be inhaled, enter the water supply and so on.

boards proberen op te lossen op een niveau met elkaar.
boards try to fix on one level with each other.

b) het lossen op het laadperron van de opslagplaats van bestemming;
(b) unloading at the platform of the recipient storage depot;

in zekere zin is het zeer eenvoudig: wij lossen het probleem op de een of andere manier op.
in one sense it is a very simple matter: we either resolve it one way or we resolve it the other way.

het lossen op de ankerplaats moet worden uitgevoerd met goedkeuring van de gezagvoerder .
discharge at anchorage to be affected with master's approval.

na het lossen op een speciale loswal werd de kaas door kaasdragers naar de markt gebracht.
when the cheese was lifted out of the boat it was carried to the market by cheese sledges.

de kosten voor het lossen op de losplaats van het koelhuis zijn ten laste van de inschrijver .
the cost of unloading the butter at the cold storage depot shall be borne by the successful tenderer .

de eventuele kosten voor het lossen op het laadperron van het koelhuis zijn voor rekening van de leverancier.
any costs incurred in unloading the butter at the loading bay of the cold store shall be borne by the successful tenderer.

de tabletten lossen op onder uw tong en mogen niet worden verpulverd, stuk gekauwd of doorgeslikt.
the tablets dissolve under your tongue and should not be crushed, chewed, or swallowed.

de kosten voor het lossen op de losplaats van het pakhuis zijn voor rekening van de inschrijver aan wie is gegund.
the cost of unloading the skimmed-milk powder at the storage depot shall be borne by the successful tenderer.

de eventuele kosten voor het lossen op het laadperron van het koelhuis zijn voor rekening van de inschrijver aan wie is toegewezen.
any costs incurred in unloading the butter at the loading bay of the cold store shall be borne by the successful tenderer.

de alkaloïden lossen op in het water bij een bepaalde temperatuur dat bereikt word op een bepaald moment tijdens het afkoelen.
the alkaloids dissolve in the water at a certain temperature that is reached at some time during the cooling process.

dergelijke correcties werden toegepast voor de kosten van vervoer, verzekering, laden, lossen, op- en overslag.
these adjustments were made in accordance with article 2(10) of the basic regulation in respect of transport, insurance and handling.

deze problemen treden op bij circa 1% van de vrouwen die de procedure, en over het algemeen op te lossen op hun eigen.
these problems occur in about 1% of women undergoing the procedure, and generally resolve on their own.

in bepaalde gevallen is het niet mogelijk om te lossen op de plaats van invoer of controle en daarom moet de bemonstering plaatsvinden wanneer de containers worden gelost.
it is in certain cases not possible to unload at the point of import or control and therefore the sampling should take place when such containers are unloaded.

er vonden correcties plaats voor verschillen in de kosten van vervoer, verzekering, laden, lossen, op- en overslag en krediet.
adjustments were made in respect of transport, insurance, handling and credit costs.