You searched for: zelfmoordbomaanslagen (Holländska - Engelska)

zelfmoordbomaanslagen spelen geen enkele legitieme rol op welke agenda dan ook.
suicide bombings play no legitimate part in any agenda.

hij was immers een verstokte terrorist die de verschrikking van de zelfmoordbomaanslagen in de wereld heeft gebracht.
he was an unrepentant terrorist who introduced to the world the horror of the human suicide bomber.

medio 2008 was faizullah verantwoordelijk voor het verschaffen van onderdak aan talibanstrijders die zelfmoordbomaanslagen wilden plegen, en bracht hij hen van pakistan over de grens in afghanistan.
in mid-2008, faizullah was responsible for housing taliban suicide bombers and moving them from pakistan into afghanistan.

de raad is zich natuurlijk ten volle bewust van de geschiedenis die schuil gaat achter de staat israël, maar ook van de verschrikkingen die schuil gaan achter de zelfmoordbomaanslagen.
the council is, of course, fully aware not only of the history that lies behind the israeli state, but also of the horrors that lie behind the type of suicide bombing seen there.

om terug te komen op de eerdere aanvullende vraag: wij hebben zelfmoordbomaanslagen, die deel uitmaken van deze geweldsspiraal, altijd categorisch veroordeeld.
to refer to the earlier supplementary question, we have, for example, consistently condemned suicide bombings, which are part of this spiral of violence.

malik heeft samen met zijn broer ook een rol gespeeld bij de opslag van voertuigen die zouden worden gebruikt bij zelfmoordbomaanslagen van de taliban, en heeft geholpen bij de verplaatsingen van talibanstrijders in de provincie helmand, afghanistan.
malik, along with his brother, has also played a role in storing vehicles to be used in taliban suicide bombing operations and has helped move taliban fighters around helmand province, afghanistan.

faizullah leverde de taliban tevens luchtdoelraketten, hielp talibanstrijders bij verplaatsingen in de provincie helmand, afghanistan, gaf steun bij zelfmoordbomaanslagen van de taliban en verstrekte radio's en voertuigen aan talibanleden in pakistan.
faizullah has also provided anti- aircraft missiles to the taliban, helped move taliban fighters around helmand province, afghanistan, facilitated taliban suicide bombing operations and given radios and vehicles to taliban members in pakistan.

overige informatie: a) hooggeplaatst lid van de taliban, verantwoordelijk voor de vervaardiging van geïmproviseerde explosieven (ied's); b) betrokken bij het recruteren van plegers van zelfmoordbomaanslagen en het inzetten van zelfmoordenaars in afghanistan.
other information: (a) senior taliban member responsible for the manufacturing of improvised explosive devices (ied). (b) involved in recruiting and deploying suicide bombers to conduct attacks in afghanistan.