You searched for: zie maar (Holländska - Engelska)

"zie maar eens."
"look at its spiral!"

zo zie je maar.
so there you have it.

zie het maar als een terugslag.
see this as just a setback.

"zie maar rond!" sprak mijn oom.
"look!" said my uncle.

zie daar maar eens achter te komen ...
wait and see ...

zie maar, er steekt een orkaan op."
look! a typhoon is coming up."

ik zie geen zijrivieren, alleen maar berghellingen.
i don't see any connected streams, just mountain slopes.

"zie maar! zijne polen zijn verwisseld."
"yes, they point the wrong way."

maar zie voor jezelf:
but see for yourself:

kijk niet alleen maar zie
don't only look but see

maar ik zie dat afbrokkelen.
but i see that breaking down.

ikzelf daarentegen zie maar al te goed waar de schoen wringt!
however, i am aware of these complications.

maar ik zie het toch anders.
the picture that the rapporteur paints is very worrying.

--„maar ik zie een lelie.”
"but," cried felton, "that is a fleur-de-lis which i see there."

gewoonlijk aandeelhouderskosten, maar zie hieronder
generally shareholder cost but see below

ik ben altijd blij als ik ze zie, maar helaas zie ik ze nooit samen.
i am always glad to see them, although i regret that i never see them together.

maar zie je al die bewegende dingen?
but see all those different working things?

maar zie voor jezelf – gewoonweg briljant.
but see for yourself – simply brilliant.

mijnheer lallah heeft hierover gezegd: " ik zie maar weinig dingen veranderen.
mr lallah has said: " i see very little changing.

ook lopen we vaak achter de realiteit aan; zie maar wat er gebeurt op het europese octrooibureau.
we also often lag behind reality; you just have to look at what is happening at the european patent office.