Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
omvat de volgende componenten:
include the following components:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit omvat de volgende componenten:
therefore we focus on the reporting and planning solutions of sap. this includes especially the following components:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het zijn de volgende.
the fundamentals of communism; iii.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze zijn de volgende:
they are as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een ondernemingsplan bevat de volgende componenten
a business plan comprises:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aanvullend op de programmapakketten zijn de volgende opties leverbaar:
in addition to the program packages there are the following options:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bedrijfsomstandigheden zijn de volgende:
operation conditions are as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de volgende componenten vormen het hart van het dss:
the following components are at the centre of the dss system:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. de invoerprijs bestaat uit de volgende componenten:
1. the following factors shall constitute the import price:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de onderzoekthema's zijn de volgende :
the research themes are the following :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een videogeluidsinstallatie die voornamelijk uit de volgende componenten bestaat:
a video-sound installation consisting essentially of the following components:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de strategie voor duurzame ontwikkeling omvat de volgende componenten:
the strategy on sustainable development has the following components:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de volgende componenten zijn verbonden met het hoofddeel van het product:
the following components are connected to the main body of the product:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een yoghurtproductielijn kan uit alle of enkele van de volgende componenten bestaan.
a yoghurt production line may feature all or some of the following components.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
globaal gezien bestaat de toegepaste methodologie uit de volgende componenten :
all in all, the applied methodology consists of the following elements:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een mdm-productieproces kan uit een combinatie van de volgende componenten bestaan.
an mdm production process may include all or some of the following components.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: