Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid
developing a new bathing water policy
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nieuw zwemwaterbeleid conclusies van de raad
new bathing water policy - council conclusions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in december 2000 heeft de commissie een mededeling over "de ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid"17 gepubliceerd.
in december 2000 the commission published a communication “developing a new bathing water policy”17.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de raad besprak de kwestie van de ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid van de gemeenschap in het kader van de herziening van de bestaande zwemwaterrichtlijn, die de commissie schetst in haar mededeling van 12 januari 2001.
the council addressed the issue of the development of a new community bathing water policy with a view to revising the existing bathing water directive, as outlined in the commission's communication of 12 january 2001.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het eu-zwemwaterbeleid heeft in het verleden op basis van de richtlijn van 1976 belangrijke resultaten opgeleverd, zowel voor de bevordering van het toerisme als voor de verbetering van de waterkwaliteit.
eu bathing water policy has in the past, based on the 1976 directive, delivered considerable achievements, both in promoting tourism and in improving water quality.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de herzieningsprocedure ging van start met de goedkeuring van een mededeling aan het europees parlement en de raad, met als titel "de ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid".
the revision process started with the adoption of a communication to the european parliament and the council entitled "developing a new bathing water policy".
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in december 2000 heeft de commissie een mededeling aan het europees parlement en de raad over de ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid goedgekeurd, en een breed overleg op gang gebracht met alle belanghebbenden en betrokken partijen.
in december 2000, the commission adopted a communication to the european parliament and the council on the development of a new bathing water policy and initiated a large‐scale consultation of all interested and involved parties.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het europees parlement heeft geen verslag over de mededeling van de commissie over "de ontwikkeling van een nieuw zwemwaterbeleid"18 aangenomen, maar bij eerdere gelegenheden het belang van de bescherming van het zwemwater en de noodzaak van samenhang met de kaderrichtlijn inzake water benadrukt.
the european parliament did not adopt a report on the commission communication “developing a new bathing water policy”18, but stressed on earlier occasions the importance of bathing water protection and the need for coherence with the water framework directive.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering