Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vrouwelijke officierconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vrouwelijke wiskundigen zijn niet dik gezaaid.
matematikistinoj ne oftas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een mannelijke door een vrouwelijke bediende vervangen?
Ĉu anstataŭigi oficiston per oficistino?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vrouwelijke studente die voor de leraar zat komt uit duitsland.
la studentino kiu sidis antaŭ la instruisto, venas el germanio.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volgens de plaatselijke legende vloog hier een mannelijke elf met een vrouwelijke helft die de voorouder was van...
laŭ loka legendo, la feino mésculine flugas. Ŝi estas duon-virino kaj duon-angilo kaj estas prapatrino de sireno...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat betekent dat vrouwen hun hele naam mogen houden als ze trouwen, iets waar mijn vrouwelijke collega's nogal trots op lijken te zijn!
tio signifas ke virinoj konservas sian tutan donitan nomon eĉ post geedzeco - io, pri kio miaj koleginoj ŝajnas sufiĉe fieri!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de grote vraag, die nooit beantwoord is, en die ik ondanks dertig jaar studie van de vrouwelijke geest nog niet kan beantwoorden, is: "wat wil een vrouw?"
la granda demando, kiun oni neniam respondis, kaj kiun mi ne povas respondi malgraŭ mia tridekjara esploro pri la virina animo, estas: "kion deziras virino?"
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& vrouwelijk
ina@ label the gender of the word: neutral
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering