Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1 alcoholdoekje
desinfektsioonivedelikuga immutatud väike puhastuslapp
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- een alcoholdoekje
- puhastuspadjake
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alcoholdoekje(s).
desinfektsioonivedelikuga immutatud väikesed puhastuslapid;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la 1 alcoholdoekje
süstal + 1 alkoholipadjake
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje.
desinfitseerige nahk alkoholiga niisutatud puhastuslapiga
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 voorgevulde spuit + 1 alcoholdoekje
1 eeltäidetud süstal + 1 alkoholipadjake
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maak de injectieplaats schoon met een alcoholdoekje.
puhasta süstekoht alkoholis niisutatud tupsuga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 voorgevulde spuit met naaldhuls + 1 alcoholdoekje
1 nõelakaitsega eeltäidetud süstal + 1 alkoholipadjake
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de rubberen stop reinigen met een nieuw alcoholdoekje.
puhastage kummikork värske, alkoholiga immutatud puhastuslapiga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reinig het rubberen deel van de stop met een alcoholdoekje.
puhastage korgi kummiosa desinfitseeriva puhastuslapiga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
veeg de bovenzijde van de injectieflacon schoon met een alcoholdoekje.
pühkige viaali korki alkoholis niisutatud tampooniga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u mag deze met een wattenstokje met alcohol of een alcoholdoekje verwijderen.
need võite eemaldada alkoholis niisutatud lapi või tampooniga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit zijn onder andere een alcoholdoekje en een wattenbolletje of een gaasje.
nende hulka kuuluvad alkoholis niisutatud vatitampoon ja tavaline vatitampoon või side.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
● veeg de bovenkant van de fuzeon flacon af met een nieuw alcoholdoekje
● korrake fuzeon’ i viaali ülaosa puhastamist uue alkoholiga immutatud tampooniga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
gebruik vóór de injectie een alcoholdoekje om de huid van de injectieplek te reinigen.
enne süstimist kasutage naha puhastamiseks alkoholiga niisutatud tupsu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2 - maak de huid op de plaats van de injectie schoon met een alcoholdoekje.
2 – kasutage süstekoha naha puhastamiseks alkoholiga immutatud lappi.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
voor subcutane injectie reinig de huid op de plaats van de injectie met een alcoholdoekje.
naha alla süstimiseks tuleb süstekoht eelnevalt puhastada alkoholiga immutatud tampooni abil.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
veeg in een ronddraaiende beweging de injectieplaats waar enbrel wordt geïnjecteerd schoon met een alcoholdoekje.
puhastage alkoholis niisutatud lapiga süstekoht, kuhu enbreli süstitakse, kasutades ringjaid liigutusi.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gebruik een nieuw alcoholdoekje om het grijze stopje op de enbrel-flacon te reinigen.
puhastage enbreli viaalil olev hall kork alkoholiga immutatud uue vatitampooniga.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gebruik een nieuw alcoholdoekje om het grijze dopje van de enbrel-flacon schoon te maken.
kasutage uut alkoholis niisutatud lappi enbreli viaali halli korgi puhastamiseks.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: