Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
betalingsfaciliteit
maksuväline
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ongeacht de aan de schuldenaar verleende betalingsfaciliteit kan deze het bedrag van de rechten steeds geheel of ten dele vóór het verstrijken van de hem toegestane termijn voldoen.
riippumatta siitä, minkälainen maksuhelpotus velalliselle on myönnetty, tämä voi kaikissa tapauksissa maksaa tullien määrän kokonaan tai osittain tarvitsematta odottaa maksamiselle asetetun määräajan päättymistä.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ing zegt toe een betalingsfaciliteit voor nn bank op te nemen in de vorm van een nn-kredietkaart, die de consument niet meer zal kosten dan een debetkaart.
ing sitoutuu sisällyttämään nn bank -pankkiin maksuvälineen, joka on muodoltaan nn-brändillä merkitty luottokortti ja jonka hinta kuluttajalle ei ole pankkikortin hintaa suurempi.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a) indien deze persoon voor geen van de in de artikelen 224 tot en met 229 bedoelde betalingsfaciliteiten in aanmerking komt, dient de betaling binnen de hem toegestane termijn te geschieden.
a) maksu on suoritettava asetetussa määräajassa, jos velallinen ei ole oikeutettu 224-229 artiklassa säädettyihin maksuhelpotuksiin.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: