Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eerst is er door de organisatie ferre des hommes een spot gemaakt die tijdens intercontinentale vluchten wordt vertoond om het publiek op het probleem te wijzen.
ensimmäinen hanke on terre des hommes -järjestön lyhytelokuva, jota näytettiin pitkän matkan lennoilla.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(35) de sncf, die in 1938 was opgericht met de status van vennootschap, werd met ingang van 1 januari 1983 omgevormd tot een industrieel-commercieel overheidsbedrijf (établissement public industriel commercial —%quot%epic%quot%) [16]. sinds de wijziging in de bedrijfsstructuur die is aangebracht bij de wet van 13 februari 1997 houdende oprichting van het overheidsbedrijf%quot%réseau ferré de france%quot% (hierna%quot%rff%quot%), bestaat de taak van de sncf (epic) erin [17]:
(35) sncf perustettiin vuonna 1938 osakeyhtiömuotoisena, ja 1 päivästä tammikuuta 1983 se on ollut valtionyhtiö, jäljempänä "epic". [16] järjestelyä muutettiin 13 päivänä helmikuuta 1997 annetulla lailla, jonka mukaisesti perustettiin ranskan rautatieverkosto (réseau ferré de france, jäljempänä "rff"). sncf:n (epic) tavoitteena on [17]
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering