Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-geconcentreerde druivenmost, al dan niet gerectificeerd,
-puhdistettu tai puhdistamaton tiivistetty rypäleen puristemehu,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
artikel 2 wordt als volgt gerectificeerd:
oikaistaan 2 artikla seuraavasti:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
beschikking gerectificeerd bij beschikking c(2006) 311.
päätös oikaistu päätöksellä k(2006) 311.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de tweede alinea wordt als volgt gerectificeerd:
oikaistaan toinen alakohta seuraavasti:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de betrokken verordeningen dienen derhalve te worden gerectificeerd.
tästä syystä kyseiset asetukset on tarpeen oikaista.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
richtlijn 2008/40/eg wordt als volgt gerectificeerd:
oikaistaan direktiivi 2008/40/ey seuraavasti:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
besluit 2005/430/eg, euratom moet dienovereenkomstig worden gerectificeerd.
sen vuoksi päätös 2005/430/ey, euratom olisi oikaistava.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verordening (eu) nr. 1129/2011 dient derhalve dienovereenkomstig worden gerectificeerd.
sen vuoksi asetus (eu) n:o 1129/2011 olisi oikaistava.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gerectificeerde geconcentreerde druivenmost
puhdistettu tiivistetty rypäleen puristemehu
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: