Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meer hierover
lisÄtietoja
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hierover zijn we het
ymmärtänette sen vuoksi, että en ha-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tot zover hierover.
tämän verran tästä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
zijn hierover opmerkingen?
onko huomautettavaa?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wij verheugen ons hierover.
se ilahduttaa meitä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hierover wordt niet gestemd.
päätöksestä ei äänestetä.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het verslag blijft hierover vaag.
tämä asia jää mietinnössä epäselväksi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hierover vindt geen debat plaats.
minä olin kummankin valiokunnan jäsen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heeft de commissie hierover nagedacht?
onko komissio ajatellut tätä?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bijzonderheden hierover worden eind 1996 bekend.
yksityiskohdat tiedetään vuoden 1996 lopulla.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe denken onze duitse vrienden hierover?
mitä mieltä saksalaiset ystävämme ovat?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de betrokkenen konden hierover opmerkingen maken.
asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää huomautuksia.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nr. 4507/153 hierover gehad hebben.
osoittaa mielestäni myös tämän päivän keskustelu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij mogen hierover geen twijfel laten bestaan.
asiasta ei saa jäädä epäilystäkään.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zie voor verdere gegevens hierover rubriek 6.6.
käsittelyä koskevat tarkemmat ohjeet, ks. kohta 6. 6.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formeel gezien bestaat hierover althans geen twijfel.
tämä pätee ainakin muotoseikkoihin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hierover bestaat ingevolge verschillende interpretaties blijkbaar onzekerheid.
arvoisa puhemies, hallitusten välisen konferenssin toinen suuri tavoite tiivistyy kolmeen sanaan: toiminta kansainvälisellä tasolla.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: