Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hopelijk wel.
toivottavasti.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hopelijk is dit waar!
toivottavasti asia on niin!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hopelijk niet de indonesiërs.
toivottavasti eivät indonesialaiset.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hopelijk hebt u die moed wel.
näin löydät riskipääomaa
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk is het dat ook echt!
toivottavasti se on mahdollista!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hopelijk gaat u hiermee akkoord.
toivon, että voitte hyväksyä tämän.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hopelijk geschiedt dat heel binnenkort".
toivottavasti saatte tämän pian aikaan!"
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hopelijk kijken de kiezers van de
hän pyysi sekä neuvostoa että komissiota ottama
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk gebeurt dat nu in laken.
useita vaihtoehtoja on esitetty.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk komt daar binnenkort verandering in!
toivottavasti tämä nyt muuttuu!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hopelijk dragen deze verslagen daar toe bij.
myös työpaikkoja on tullut lisää.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk kan cyprus als een federatie toetreden.
silti se on hyväksyttävä, jos se on parasta, mitä eu voi saada aikaan.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk vindt de werkgever uw sollicitatiebrief interessant.
useita kopioita ansioluettelosta työnantajan kielellä ja mahdollisesti myös englanniksi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan komen we weer een stapje vooruit, hopelijk.
sitä vastoin suhtaudun varautuneemmin asian joihinkin taloudellisiin aspekteihin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk kunnen deze punten worden rechtgezet in de igc.
wurtz toivoi avointa keskustelua asiasta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hopelijk kunnen de onontbeerlijke wetgevingsbesluiten spoedig worden genomen.
tämän vuoksi on toivottavaa, että tarpeelliset lainsäädäntöasiakirjat voidaan hyväksyä nopeasti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: