You searched for: ik heb de vraag uitgezet (Holländska - Finska)

ik heb de vraag beantwoord.
olen vastannut siihen.

ik heb de vraag al gedeeltelijk beantwoord.
arvoisa puhemies, olen jo osittain vastannut tähän kysymykseen.

ik heb de en
ehdotettu

ik heb de commissaris een directe vraag gesteld.
esitin komissaarille suoran kysymyksen.

ik heb de tekst aan u gegeven en vraag de
julkisen ja tarkoituksenmukaisen tutkimuksen pohjalta.

ik heb de europese commissie een schriftelijke vraag gesteld.
koska minulta on kysytty asiaa, voin kuitenkin paljastaa saamiemme tietojen keskeisen sisällön.

mijnheer de voorzitter, ik heb de vraag niet helemaal begrepen.
. ( el) arvoisa puhemies, en ymmärtänyt kysymystä täysin.

ik heb de indruk van niet.
käsittääkseni vastaus on kieltävä.

ik heb de foto's gezien.
olen nähnyt kyseiset kuvat.

ik heb de volgende drie punten.
portugali ei ole poikkeus.

ik heb de bel niet horen gaan…
en kuullut ovikelloa…

ik heb de resolutie van het parlement.
asiasta on parlamentin päätöslauselma.

ik heb de volgende voordrachten ontvangen:
pyytäisin kaikkia parlamentin jäseniä pohtimaan, onko tämä järkevä tapa toteuttaa demokratiaa euroopassa?

mijnheer elles, ik heb de heer staes net een antwoord op deze vraag gegeven.
parlamentin jäsen elles, vastasin juuri parlamentin jäsen staesille.

ik heb de parlementaire werkzaamheden niet gemanipuleerd.
en ole syyllistynyt parlamentaarisen menettelyn manipulointiin.

ik heb de volgende vraag: wat moet er volgens commissaris kinnock bekritiseerd worden?
haluaisin esittää kysymyksen: mitä komission jäsen kinnockin mielestä pitäisi arvostella?

ik heb de raad twee vragen voor te leggen.
minulla on kaksi vaatimusta esitettävänä neuvostolle.

ik heb de nucleaire aspecten van toetreding onderzocht.
olen tutkinut sitä, miten liittyminen vaikuttaa ydinalan kysymyksiin.

ik heb de vraag "aan de commissie gesteld tijdens de vergaderperiode van ons parlement in september.
kysyin asiaa komissiolta parlamentin istuntojaksolla syys kuussa.

ik heb de boodschap heel goed begrepen, mijnheer wynn!
ymmärsin kyllä viestin hyvin, puheenjohtaja wynn!