Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de commissie wordt geconfronteerd met bijzondere problemen bij de behandeling van verreikende samenwerkingsovereen komsten tussen concurrenten in de vervoer sector.
käsitellessään liikenteen alan kilpailijoiden välisiä laajoja yhteistyösopimuksia komissio joutuu ottamaan huomioon erityisnäkökohtia.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unie in het trole-instanties of, indien deze laatste kader van de samenwerkingsovereen¬ niet over de nodige bevoegdheden
välimeren alueen kastuselimet ovat merkittävä viiteryh¬ maat,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de tweede plaats zou het op grond van de constatering van de gevarieerdheid van de situaties binnen de acs-groep en op grond van de wil de toekomstige samenwerking beter af te stemmen op de uiteenlopende behoeften evenwel noodzakelijk kunnen zijn de vorm van een eventuele samenwerkingsovereen-
kun käsitellään yhtenäisyyttä sen suppeassa merkityksessä eli muiden kuin kehitysyhteistyötä koskevien politiikkojen ulkoisia vaikutuksia, yhteisö ei mitenkään voi kansainvälisesti sitoutua yhtenäisyyteen. kun otetaan huomioon sisäisissä ja ulkoi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
33.kandidaat-lidstaten de mogelijkheid bieden deel te nemen aan de werkzaamheden van het ewdd, europol en eurojust -overeenkomsten sluiten met de kandidaat-lidstaten -2008 -raadcom -aantal gesloten samenwerkingsovereen-komsten -
33.ehdokasmaille tarjotaan mahdollisuus osallistua ehnvs:n, europolin ja eurojustin työskentelyyn -sopimukset ehdokasmaiden kanssa -2008 -neuvostokom -tehtyjen yhteistyösopimusten lukumäärä -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: