Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aangedreven
entrainement
Senast uppdaterad: 2015-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6 per aangedreven as) (
mesures liées à l'adhésion
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vervolgens wordt de draaiweerstand van de aangedreven as op het meetapparaat van de rollenbank afgelezen;
la résistance au roulement de l'essieu moteur est alors lue sur l'appareil de mesure du banc à rouleaux,
gelijkwaardigheid van sommige niet-luchtgeveerde ophangingen en luchtgeveerde ophangingen voor een aangedreven as of aangedreven assen.
equivalence entre certaines suspensions non pneumatiques et les suspensions pneumatiques pour l'essieu moteur ou les essieux moteurs du véhicule.
aan de zijde van de getrokken machine moet de aangedreven as worden omhuld met een beveiligingshuls die aan de voortgetrokken machine is bevestigd.
du côté de la machine tractée, l'arbre récepteur doit être enfermé dans un carter de protection fixé sur la machine.
vrachtwagens, anders dan in de zin van 9a115, met meer dan een aangedreven as en een laadvermogen van meer dan 5 ton.
camions, autres que ceux visés sous 9a115, ayant plus d'un essieu motorisé et présentant une charge utile supérieure à 5 tonnes.
de frequentie van de afgeveerde massa boven de aangedreven as of het draaistel mag in een vrije verticale ruimte niet groter zijn dan 2 hz;
la fréquence maximale de la masse suspendue sur l'essieu moteur ou l'essieu couplé lors d'une oscillation verticale libre et passagère ne doit pas dépasser 2 hz.