You searched for: ablatie (Holländska - Franska)

ablatie
ablation

endoveneuze ablatie
ablation endoveineuse

ablatie (geneeskunde)
ablation

ablatie van schildklieroverblijfsel
ablation de reliquat de la thyroïde

weerstand tegen ablatie
résistance à l'ablation thermique

radiofrequente ablatie van slokdarm
ablation de l'oesophage par radiofréquence

ablatie van prostaat, contactlaser
résection prostatique avec laser en contact direct

koeling door middel van ablatie
refroidissement par ablation

transurethrale thermale ablatie, radiofrequentie
thermothérapie par micro-ondes transurétrales

transurethrale ablatie van prostaat, naald
ablation de la prostate par aiguille

d3. radiofrequentie-ablatie van een aritmie
d3. ablation par radiofréquence d'une arythmie

transurethrale ablatie van prostaat, visuele laser
prostatectomie par méthode vlap

gebruik van radiofrequente catheters bij endoscopische ablatie van levertumoren
utilisation des cathéters à radiofréquence lors de l'ablation endoscopique de tumeurs du foie

voor radioactieve lichaamsscintigrafie of ablatie moet radioactief jood 24 uur na de laatste thyrogen- injectie worden toegediend.
pour la scintigraphie à l’iode radioactif ou l’ablation, l’iode radioactif doit être administré 24 heures après la dernière injection de thyrogen.

voor radioactieve lichaamsfotografie of ablatie zal uw arts u 24 uur na de laatste thyrogen-injectie, radioactief jodium toedienen.
pour la scintigraphie ou l’ ablation, votre médecin vous administrera l’ iode radioactif 24 heures après votre dernière injection de thyrogen.

thyrogen kan ook in combinatie met hogere doses radioactief jodium worden gebruikt ter ablatie (verwijdering) van resterende schildkliercellen.
thyrogen peut être également associé à des doses plus élevées d’ iode radioactif pour supprimer (détruire) toute cellule thyroïdienne résiduelle.

wat de ablatie van schildklierweefsel betreft, bleek uit een scintigrafie met radioactief jodium acht maanden na de behandeling dat beide behandelingen 100% geslaagd waren.
pour l’ ablation du tissu thyroïdien, l’ imagerie à l’ iode radioactif huit mois après le traitement a montré l’ efficacité totale des deux traitements.

voor radioactieve lichaamsfotografie of eliminatie (ablatie) zal uw arts u 24 uur na de laatste thyrogen-injectie, radioactief jodium toedienen.
pour la scintigraphie ou l’élimination (ablation), votre médecin vous administrera l’iode radioactif 24 heures après votre dernière injection de thyrogen.

patiënten werden nog steeds beschouwd als patiënten bij wie met succes ablatie had plaatsgevonden als er op de scan geen opname van het schildklierbed zichtbaar was of, als er wel opname van het schildklierbed zichtbaar was, deze minder dan 0,1% bedroeg.
l’ablation était considérée comme réussie si aucune fixation au niveau de la loge thyroïdienne n’était visible à l’imagerie ou, en cas de fixation visible, si elle était inférieure à 0,1%.

deze resultaten bevestigen de waarnemingen na een minimum van 6 maanden follow-up die een hgd-ablatie bij 72% van de patiënten in de photobarr pdt + om-groep liet zien vergeleken met 31% in de alleen om-groep.
ces résultats confirment ceux observés après un suivi d’une durée minimale de 6 mois ayant mis en évidence une ablation de la dhg chez 72 % des patients dans le groupe pdt avec photobarr + om par rapport à 31 % dans le groupe om seul.