You searched for: abr verzekering e (Holländska - Franska)

— directe verzekering e e
programme provisoire des futurs travaux

sociale verzekeringen e nationale gezondheidsdienst beheert de gezondheidszorg
en outre, il existe également un régime de "pension partielle", qui sert une prestation forfaitaire pour chaque heure de travail réduite, dès lors que cette réduction est supérieure à 25%.

de maatregelen voor plattelandsontwikkeling: begeleiden de andere instrumenten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en vullen deze aan en dragen zo bij tot het bereiken van de volgende doelstellingen:a)de landbouwproductiviteit verhogen door de technische vooruitgang te bevorderen en te zorgen voor een rationele ontwikkeling van de landbouwproductie en een optimale benutting van de productiefactoren, met name de arbeidskrachten;b)zodoende de landbouwgemeenschap een behoorlijke levensstandaard verzekeren, vooral door de persoonlijke inkomsten van in de landbouw actieve personen te verhogen;c)de markt stabiliseren;d)de beschikbaarheid van goederen verzekeren;e)ervoor zorgen dat goederen tegen een redelijke prijs bij de consument komen;worden geïntegreerd in de maatregelen ter bevordering van de ontwikkeling en de structurele aanpassing van de regio's met een ontwikkelingsachterstand en begeleiden de maatregelen ter ondersteuning van de economische en sociale omschakeling van de gebieden met structurele moeilijkheden in de betrokken regio's, met inachtneming van het volgende specifieke oogmerk: teneinde de harmonische ontwikkeling van de gemeenschap in haar geheel te bevorderen, ontwikkelt en vervolgt de gemeenschap haar optreden gericht op de versterking van de economische en sociale samenhang.
les mesures en faveur du développement rural: accompagnent et complètent les autres instruments de la politique agricole commune et concourent ainsi à la réalisation des objectifs suivants:a)accroître la productivité de l’agriculture en développant le progrès technique, en assurant le développement rationnel de la production agricole ainsi qu'un emploi optimal des facteurs de production, notamment de la main-d’œuvre;b)assurer ainsi un niveau de vie équitable à la population agricole, notamment par le relèvement du revenu individuel de ceux qui travaillent dans l’agriculture;c)stabiliser les marchés;d)garantir la sécurité des approvisionnements;e)assurer des prix raisonnables dans les livraisons aux consommateurs;sont intégrées aux mesures visant à promouvoir le développement et l’ajustement structurel des régions en retard de développement et accompagnent les mesures de soutien en faveur de la reconversion économique et sociale des zones confrontées à des difficultés d’ordre structurel dans les régions concernées, en prenant en compte l’objectif spécifique suivant: afin de promouvoir un développement harmonieux de l’ensemble de la communauté, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique et sociale.