Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
afgeraden.
déconseillé
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afgeraden combinaties
associations déconseillées
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
combinatie wordt afgeraden.
association non recommandée.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
openpgp ingebed (afgeraden)
openpgp intégré (à éviter)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afgeraden bij gelijktijdig gebruik:
associations déconseillées:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gelijktijdig gebruik wordt afgeraden
utilisation concomitante non recommandée
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
d"de toepassing wordt afgeraden:
–lorsque la quantité de contaminant généré estélevée
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sommige combinaties worden echter afgeraden.
toutefois, certaines associations ne sont pas recommandées.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
meer dan 60 minuten wordt afgeraden. 3.
le sang est placé dans un défibrinateur mécanique de 1.000 ml. 3.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaccinatie van drachtige poezen wordt afgeraden.
la vaccination des chattes gestantes n’est pas recommandée.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het gebruik wordt afgeraden tijdens de lactatie
l’utilisation n’est pas recommandée pendant la lactation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
behandeling met anti-tnf antilichamen wordt afgeraden.
le traitement par des anticorps anti-tnf n’est pas recommandé.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het gebruik voor transactiedoeleinden wordt ten sterkste afgeraden
il est fortement déconseillé de les utiliser pour des motifs de transaction
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit geneesmiddel wordt afgeraden voor gebruik bij kinderen.
ce médicament est déconseillé chez les enfants.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bexaroteen wordt afgeraden voor moeders die borstvoeding geven.
le bexarotène ne doit pas être prescrit aux mères allaitant leurs enfants.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het gebruik van memantine wordt afgeraden voor zwangere vrouwen.
la prise de mémantine par la femme enceinte n'est pas recommandée.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- gelijktijdige toediening van tenofovirdisoproxilfumaraat en didanosine wordt afgeraden.
- la co-administration du fumarate de ténofovir disoproxil avec la didanosine n’ est pas
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het gebruik van het product wordt bij zwangere vrouwen afgeraden.
son utilisation chez la femme enceinte n’est pas recommandée.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gebruik door kinderen het gebruik van nifedipine door kinderen wordt afgeraden.
utilisation chez l’ enfant l’ utilisation de nifédipine n’ est pas recommandé chez l’ enfant.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zwangerschap/borstvoeding het gebruik van fabrazyme tijdens zwangerschap wordt afgeraden.
grossesse/ allaitement il est déconseillé d’ utiliser fabrazyme pendant la grossesse.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: