You searched for: afvaltransport (Holländska - Franska)

afvaltransport via waterwegen
le transport des déchets par voie d'eau

het afvaltransport via waterwegen.
le transport de déchets par voie d'eau.

het afvaltransport via waterwegen;
le transport des déchets par voie d'eau;

afvaltransport binnen de gemeenschap
Élimination à l'intérieur de la communauté

afvaltransport met het oog op de verwijdering daarvan a)
le mouvement de déchets en vue de leur élimination a)

het anb zal het project rond afvaltransport via waterwegen verder uitwerken.
l'abp poursuivra le développement du projet de transfert de déchets par voie d'eau.

voor container- en afvaltransport ligt het gewicht veelal tussen de 50 en 60 ton.
pour le transport de conteneurs et de déchets, le poids se situe dans la plupart des cas entre 50 et 60 tonnes.

investeringsdotatie om afvaltransport op de waterweg mogelijk te maken 12.50.33.51.11
dotation d'investissement pour réaliser le transport de déchets sur la voie d'eau 12.50.33.51.11

het afvaltransport ontwikkelen via waterwegen wat het gan betreft en dit aanmoedigen wat het bedrijfsleven betreft;
développer le transport des déchets par la voie d'eau en ce qui concerne l'arp et l'encourager en ce qui concerne le privé;

vervoer, energie, telecommunicatie, watervoorziening en afvaltransport zijn uitermate belangrijk voor de ontwikkeling van eilanden.
transports, énergie, télécommunications, adduction d'eau, transports des déchets sont autant d'infrastructures d'une importance capitale pour l'essor des îles.

als er de mogelijkheid is om een afvaltransport om milieuredenen te weigeren, betekent dit niet dat er een plicht is om te weigeren.
s’ il est possible de refuser un transfert pour des motifs environnementaux, le refus n’ est toutefois pas obligatoire.

gestreefd dient te worden naar een hoog niveau van milieu- en gezondheidsbescherming en inperking van ongewenst internationaal afvaltransport.
les actions menées en la matière doivent permettre d'atteindre un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé, et de limiter le transport - non souhaitable - des déchets au niveau international.

er moet bijzondere aandacht worden besteed aan de beginselen waaraan het afvaltransport in de gemeenschap is onderworpen en aan de uitvoer van afval uit de gemeenschap.
une attention particulière doit être accordée aux principes régissant les mouvements des déchets dans la communauté et à l'exportation de ceux-ci en dehors de la communauté.

de afvalverwijdering wordt niet alleen geoptimaliseerd door de keuze van het systeem, maar ook door het beheer van de aanvoer voor dit systeem die aanleiding geeft tot afvaltransport.
l'optimalisation de l'élimination des déchets s'effectue non seulement par le choix des filières, mais aussi par la gestion de l'approvisionnement de ces filières qui donne lieu à des mouvements de déchets.

de impel-cluster grensoverschrijdend afvaltransport heeft diverse projecten inzake preventie van illegale afvaltransporten uitgevoerd, inclusief de organisatie van gezamenlijke inspectieactiviteiten.
le groupe impel sur les transferts transfrontières de déchets («impel cluster transfrontier shipments of waste») a mené à bien plusieurs projets concernant la prévention des transferts illicites de déchets, et notamment l'organisation d'activités conjointes d'inspection.

daarom kunnen we niet bepalen of een bepaald afvaltransport — en dus ook niet of afvaltransport naar buiten europa in het algemeen — goed of slecht is voor het milieu.
est-ce positif pour l'environnement? l'utilisation des déchets recyclés au lieu de matières premières est généralement favorable pour l'environnement.

dit houdt ook in dat af valproblemen regionaal moeten worden opgelost en dat afvaltransport - vooral het transport van giftig en nu cleair afval - over lange afstanden moet worden voor komen.
cela implique l’objectif de traiter la question des déchets dans son contexterégional et d’éviter les transports de déchets sur de longuesdistances, en particulier lorsqu’il s’agit de substancestoxiques ou nucléaires.

wat dit betreft, kunnen wij ons zorgen maken over de doorgaande afvaltransporten naar goedkopere afvalstortplaatsen en verbrandingsovens.
en cette matière, nous devons nous préoccuper des transports incessants de déchets vers des décharges et des installations d'incinération moins coûteuses.