You searched for: arkema (Holländska - Franska)

arkema
arkema

arkema sa
arkema sa

arkema s.a.
arkema s.a.

arkema quimica sa
arkema quimica sa

- arkema sa ("atofina").
- arkema sa ("atofina").

arkema & arkema quimica sa
arkema & arkema quimica sa

arkema amp; arkema quimica sa
arkema amp; arkema quimica sa

-arkema sa (%quot%atofina%quot%).
-arkema sa ("atofina").

arkema moest individueel ook 13,50 miljoen eur betalen.
arkema a également été sanctionnée, à titre individuel, au paiement de la somme de 13,50 millions d'euros.

elf aquitaine en arkema moesten hoofdelijk en gezamenlijk 45 miljoen eur betalen.
elf aquitaine et arkema ont été sanctionnées conjointement et solidairement au paiement de la somme de 45 millions d'euros.

de europese commissie heeft vastgesteld dat arkema (voorheen atofina),
la commission européenne a décidé qu’arkema (anciennement atofina), degussa, ici, lucite et quinn barlo (anciennement barlo)

het gerecht handhaaft evenwel de geldboeten van akzo nobel, elf aquitaine en arkema.
toutefois, le tribunal maintient les amendes d'akzo nobel, d'elf aquitaine et d'arkema.

de commissie verhoogde de geldboeten met 50% voor arkema en ici omdat zij recidiveerden.
elle a relevé le montant des amendes de 50% pour arkema et ici parce qu’il s’agit de récidivistes.

betreffende akzo nobel, elf aquitaine en arkema bevestigt het gerecht de beschikking van de commissie.
concernant akzo nobel, elf aquitaine et arkema, le tribunal confirme la décision de la commission.

hoechst gmbh, arkema sa, elf aquitaine sa, akzo nobel nv e.a./ commissie
hoechst gmbh, arkema sa, elf aquitaine sa, akzo nobel nv e.a. / commission

(d)arkema sa (voorheen atofina sa) -13,50 miljoen eur; -
(d)arkema sa (anciennement atofina sa) -13,50 millions d'euros; -

de deelnemers in dit stadium waren hoechst, akzo en atochem sa (later atofina sa, thans bekend als arkema).
a ce stade les participants de l'entente étaient hoechst, akzo et atochem (qui plus tard est devenue atofina).

snia, solvay en total/elf aquitaine/arkema) kregen daarom voor in totaal 388,128 miljoen eur geldboeten opgelegd.
fmc/foret, kemira, snia, solvay et total/elf aquitaine/arkema) ont été par conséquent condamnées à des amendes d'un montant total de 388,128 million(s) d'euros.

(d)arkema sa (voorheen atofina sa) _bar_ 13,50 miljoen eur; _bar_
(d)arkema sa (anciennement atofina sa) _bar_ 13,50 millions d'euros; _bar_

op 19 januari hee de commissie aan drie chemische bedrijven — akzo, hoechst en atona (thans arkema) — een boete van in totaal bijna 217 miljoen euro
le 19 janvier, la commission a inigé une amende d’un montant total de près de 217 millions d’euros à trois entreprises chimiques, akzo, hoechst et atona (maintenant dénommée «arkema»), pour leur participation à une entente sur le marché de l’acide monochloroacétique (amca).