Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bandagisterie
bandagisterie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
minimale uitrusting voor de werkplaats bandagisterie-rolstoelen
equipement minimal de l'atelier bandagisterie-voiturettes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afdeling 1. - afdeling bandagisterie-orthesiologie- prothesiologie
section 1re. - de la section en bandagisterie - orthésiologie - prothésiologie
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
onderafdeling 3. - de afdeling bandagisterie - orthesiologie - prothesiologie
sous-section 3. - de la section bandagisterie-orthésiologie-prothésiologie
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
minimale uitrusting voor de werkplaats bandagisterie voor het vervaardigen van maatwerk
equipement minimal de l'atelier bandagisterie pour la fabrication du sur mesure
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de limitatieve omschrijving van de materie is deze beschreven in de nomenclatuur riziv bandagisterie artikelen 27 en 28.
la définition limitative de la matière est celle décrite dans la nomenclature de l'inami concernant la bandagisterie, articles 27 et 28.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
onder deze categorie vallen de werknemers die in de sector bandagisterie tewerkgesteld zijn en die een functie vervullen waarvoor geen specifieke beroepskwalificatie of bekwaamheid in het vak van de bandagist vereist is.
font partie de cette catégorie, les travailleurs occupés dans le secteur bandagisterie et qui exercent une fonction qui ne nécessite pas de qualification professionnelle ou d'aptitude spécifique dans la profession de bandagiste.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor de verstrekkingen betreffende de bandagisterie, bedoeld in artikel 27 a) van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen, kunnen worden erkend de personen die :
pour les prestations relatives à la bandagisterie visées aux articles 27 a) de la nomenclature des prestations de santé, peuvent être agréées les personnes qui :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
12 januari 1999. - koninklijk besluit houdende toekenning van de waardigheid van eredeken van de arbeid - bandagisterie - orthesiologie - prothesiologie
12 janvier 1999. - arrêté royal portant attribution de la dignité de doyen d'honneur du travail - bandagisterie - orthésiologie - prothésiologie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bandagisterie omvat de techniek tot en de wetenschap om te bespreken, te ontwerpen, maat te nemen, aan te passen, af te leveren en te controleren van bandages en drukverbanden:
la bandagisterie comporte la technique et la science permettant de discuter, de concevoir, de prendre les mesures, d'essayer, de délivrer et de contrôler des bandages et des sangles :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 februari 2005. - koninklijk besluit houdende toekenning van de waardigheid van eredeken van de arbeid. - bandagisterie. - orthesiologie. - prothesiologie
23 fevrier 2005. - arrêté royal portant attribution de la dignité de doyen d'honneur du travail. - bandagisterie. - orthésiologie. - prothésiologie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12 januari 1999. - koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van laureaat van de arbeid van belgië en van de ster van cadet van de arbeid van belgië - bandagisterie - orthesiologie - prothesiologie
12 janvier 1999. - arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de lauréat du travail de belgique et de l'étoile de cadet du travail de belgique - bandagisterie - orthésiologie - prothésiologie
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: