You searched for: bedieningsknoppen (Holländska - Franska)

vrijwel geruisloze bedieningsknoppen
commandes quasi silencieuses

bedieningsknoppen voor guitar hero®
commandes pour guitar hero®

7° dubbele reeks bedieningsknoppen :
7° une double série de boutons de commande est prévue :

voeg een afspeellijstknop toe aan de bedieningsknoppen
ajoute un bouton de liste de lecture aux boutons de contrôles

bedieningsknoppen voor guitar hero® world tour
commandes pour guitar hero® world tour

de scooter is uitgerust met een bedieningseenheid, waarop de bedieningsknoppen zijn geplaatst.
le scooter est équipé d'une unité de commande, sur laquelle sont fixés les boutons de commande.

de functie van de bedieningsknoppen en controlelampjes moet duidelijk op de hulpmiddelen zijn aangegeven.
la fonction des commandes et des indicateurs doit être clairement indiquée sur les dispositifs.

de inrichting moet een reminrichting hebben die onmiddellijk reageert als de bedieningsknoppen losgelaten worden of als de aandrijving uitvalt.
l'installation est équipée d'un dispositif de freinage à déclenchement immédiat si l'installation de commande est lâchée, ou en cas de perte de la puissance de propulsion;

de oppervlaktetemperatuur van de voor de gebruiker bestemde bedieningsknoppen en -hendels mag geen voor de gebruiker gevaarlijke waarden bereiken.
la température des boutons et manettes de réglage destinés à être manipulés ne doit pas présenter de danger pour l'utilisateur.

het is ook uitgerust met bedieningsknoppen (aan/uit, spelen, pauze, volume) en een infraroodontvanger voor afstandsbediening.
il comporte également des boutons de commande (marche/arrêt, lecture, pause, volume) et un récepteur à infrarouge pour une commande à distance.

een hartslagmonitor, voorzien van een draadloze ontvanger, een horloge, bedieningsknoppen en een optisch-elektronisch display, die om de pols kan worden gedragen,
un dispositif de surveillance du rythme cardiaque comprenant un récepteur sans fil et une montre, équipée de boutons de commande et à affichage optoélectronique, qui peut être portée au poignet;

de bedieningsknoppen moeten zodanig zijn aangebracht dat de kans dat de sluitingsbeweging per ongeluk op gang wordt gebracht, minimaal is; voorts moeten de bedieningsknoppen van de zijruiten van de achterbanken kunnen worden uitgeschakeld door een speciale knop die alleen vóór in de auto kan worden bediend;
l'emplacement des interrupteurs doit permettre de réduire au minimum le risque de fermeture intempestive, et les interrupteurs des fenêtres arrières doivent pouvoir être désactivés par un commutateur spécial ne pouvant être actionné qu'à partir des sièges avant;

een apparaat bestaande uit een verwisselbare ultraviolette (uv) lichtbron, een reflector, een sluiter, een intensiteitsregelaar en een sluitertijdregelaar in een behuizing (zogenaamde „uv-spotlichtbron”) waarvan de afmetingen 311 × 160 × 227 mm bedragen. de behuizing is voorzien van een draagbeugel, bedieningsknoppen en een vaste lichtgeleider.
un appareil dénommé «uv spot light source», consistant en une source de lumière ultraviolette (uv) interchangeable, un réflecteur, un obturateur, un réglage d’intensité ainsi qu’une commande temporisée pour l’obturateur, contenus dans un boîtier et présentant les dimensions hors tout de: 311 × 160 × 227 mm. le boîtier est pourvu d'une poignée, de dispositifs de commande et d’un conducteur de lumière fixé à demeure.