You searched for: bedrag is opeisbaar (Holländska - Franska)

bedrag is:
le montant est:

dit bedrag is
ce 11-1987, point 2.2.36.

dit bedrag is :
ce montant est :

(') dil bedrag is 57
(') cette somme est de 57 918,370 milliers d'écus supérieure au montant retenu par la commission dans son avant-projet de budget.

(1) dit bedrag is :
(1) ce montant s'élève à :

c het compenserende bedrag is,
c représente le montant compensatoire,

dit bedrag is verhoogd met :
ce montant est augmenté de

(') dit bedrag is een minimum.
(') ce montant constitue un minimum.

bedrag is gefraudeerd met eil geld.
— acp: 4 pour, 31 contre, 3 absten­tions.

genoemd bedrag is bestemd voor:
le montant indiqué est destiné à couvrir :

dit bedrag is als volgt samengesteld.
ce montant se décompose comme suit:

dit bedrag is vastgesteld als volgt :
ce montant se décompose comme suit :

of dat het toegekende bedrag is terugbetaald.
ou que le montant octroyé a été remboursé.

** dit bedrag is vastgelegd in de toetredingsverdragen.
** montants fixés par les traités d’adhésion.

de hoeveelheid waarvoor dat bedrag is betaald;
la quantité pour laquelle le montant correspondant a été payé;

dat bedrag is evenwel 15,8 miljoen frank
ce montant est cependant de 15,8 millions de francs

het nu voorgestelde bedrag is 6,2 miljoen ecu.
le montant proposé s'élève à 6,2 millions d'écus.

eenzelfde bedrag is nodig voorde administratieve uit­gaven.
enfin, les deux parties doivent affronter le nouveau contexte mondial.

dat maximale bedrag is 62.000 euro per project. »
ce montant maximal s'élève à 62.000 euros par projet. »

het bedrag van de eindejaarspremie is opeisbaar en moet worden uitgekeerd ten laatste tussen 15 en 31 december van ieder jaar.
le montant de la prime de fin d'année est exigible et doit être payé entre le 15 et le 31 décembre de chaque année au plus tard.