You searched for: belfa is een zeer grote communtiy (Holländska - Franska)

dat is een zeer grote bonus.
c’ est un avantage considérable.

dat is een zeer grote stap voorwaarts.
c' est un grand pas en avant.

de raad draagt een zeer grote verantwoordelijkheid.
la responsabilité du conseil est considérable: satisfaits les désirs et les espoirs de millions d'européens!

met een zeer grote afstand tot de arbeidsmarkt
très éloignés du marché de l'emploi

het is een zeer grote, fundamentele omschakeling, die niet eenvoudig is.
c' est une adaptation fondamentale, très vaste. ce n' est pas simple.

de eg draagt daarbij een zeer grote verantwoordelijkheid.
papoutsis (s). — (gr) monsieur le président, il ne fait aucun doute que le nouveau traité constitue un progrès.

zij verdient veel geld met geneesmiddelen: het is een zeer grote multinational!
elle gagne beaucoup d' argent avec les médicaments: c' est une multinationale très importante!

de lid-staten behouden een zeer grote vrij­heid.
elle laisse aux États membres une très importante marge de manœuvre.

duitsland kent bijvoorbeeld een zeer grote penetratie van rechtsbijstandspolissen.
l'allemagne, par exemple, connaît une pénétration très forte des polices de protection juridique.

de kmo's vertonen bovendien een zeer grote verscheidenheid.
les pme sont extrêmement diversifiées.

effectenafwikkelingssystemen en centrale tegenpartijen hebben een zeer grote marktmacht.
les systèmes de règlement-livraison de titres et les contreparties centrales jouissent d’un très grand pouvoir sur le marché.

belangrijke besluiten zijn steeds door een zeer grote meerderheid gesteund.
les décisions du fond qui ont été prises ont toujours été soutenues par une très large majorité.

twee daarvan kunnen een zeer grote impact op de mededinging hebben.
deux éléments peuvent avoir une incidence importante sur la concurrence.

dat is een zeer groot probleem in ierland.
les agriculteurs sont très réalistes.

de uitbreiding is ongetwijfeld een zeer groot avontuur.
. c' est sans doute une très grande aventure que l' élargissement.

deze onderneming is een zeer grote openbare-sektor-werkgever die de telecommunicatie in italië verzorgt.
cette société est un grand employeur du secteur public qui fournit des télécommunications en italie.

dankzij de richtlijn is een zeer groot aantal restricties afgeschaft.
elle a conduit à la suppression d'une multitude de restrictions.

dit is een zeer uitvoerig debat met een zeer groot aantal initiatieven.
il s'agit d'un débat très étendu, qui couvre un nombre imposant d'initiatives.

er is een zeer groot potentieel van energie-efficiëntieverbetering in gebouwen.
les bâtiments recèlent un énorme potentiel de gains d'efficacité énergétique.

het gaat hier om een zeer groot pakket.
c’ est un véritable paquet que nous avons là.