You searched for: berm (Holländska - Franska)

berm
accotement

berm :
berme :

zachte berm
accotement non stabilisé

op een berm;
sur un accotement;

berm en talud
épaulement de remblai

zie hiervoor het boek `werk aan de berm!
pour ce faire, veuillez vous référer à l'ouvrage 'werk aan de berm !

aan de rand van het wegdek dient doorgaans een berm te worden aangebracht
le bord du revêtement doit avoir une forme de talus

ik heb altijd al gezegd dat het niet eenvoudigweg in de berm gegooid kan worden.
j' ai toujours dit qu' on ne pouvait pas tout simplement le jeter au fossé.

centaurea borjae valdes-berm. & rivas goday
centaurea borjae valdes-berm. & rivas goday

bij het ontbreken van een trottoir of berm moeten zij het fietspad gebruiken indien dit aanwezig is.
a défaut de trottoir ou d'accotement, lorsqu'une piste cyclable existe, ils doivent emprunter celle-ci.

verhoogde berm ten opzichte van de rijbaan, gelegen langs de rooilijn en bestemd voor het voetgangersverkeer.
accotement surélevé par rapport à la chaussée, situé le long de l'alignement et destiné au cheminement des piétons.

dat een andere reclamant, hierin gesteund door de commissie, vraagt om het behoud van het fietspad op de berm van de vilvoordsesteenweg;
qu'un autre réclamant appuyé par la commission demande le maintien de l'itinéraire cyclable sur le dévoiement de la chaussée de vilvorde;

op deze wegen zonder trottoir of berm, binnen de bebouwde kom, is het gebruik van deze toestellen voor hen verboden. ».
sur les autres voies publiques, en agglomération, en l'absence de trottoir ou d'accotement, l'usage de ces engins leur est interdit. ».

alle bezaaiings-, beplantings- en ontbossingswerken, het aanleggen van bermen en taluds langs verkeers- en waterwegen.
tous travaux d'ensemencement, de plantation et de déboisement, l'aménagement des accotements et talus le long des voies de communication ou des voies d'eau.